Vertaling van "houten kenmerken " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen tevens een drankje drinken in de bar, die is ingericht in landelijke stijl met houten kenmerken.
Vous pourrez également vous détendre et siroter des boissons au bar, qui présente un décor champêtre composé de bois.

De kamers en chalets op Öreg-tó Youth Camp zijn eenvoudig ingericht met landelijke, houten kenmerken en hebben allemaal een gedeelde badkamer en douches.
Vous pourrez aussi pratiquer l'équitation. Les chambres et les chalets de l'Öreg-tó Youth Camp sont décorés simplement avec des éléments ruraux en bois. Tous les logements disposent de salles de bains et de douches communes.

Het pension is ook uitgerust met houten kenmerken en een open haard. Gasten kunnen hier tevens genieten van een gratis ontbijt.
Cette maison d'hôtes présente des éléments en bois et une cheminée. Vous profiterez gratuitement d'un petit-déjeuner.

Ze zijn alle ingericht in Ladin-stijl met houten kenmerken en meubels.
Chacune présentent des intérieurs et du mobilier de style ladin en bois.

Het restaurant heeft traditionele kenmerken zoals bewerkte houten meubelen, houten panelen aan de muren en koeienbellen en houten balken in het plafond.
Le restaurant est décoré de meubles en bois sculpté, de panneaux de bois sur les murs, de cloches de vache et de poutres en bois au plafond.

Het is een van de oudste herbergen uit de Tudor-periode in Engeland. Het historische gebouw heeft veel van zijn originele kenmerken behouden, zoals u kunt zien aan de houten balken en de houten gevel.
Il s'agit de l'une des plus anciennes auberges Tudor d'Angleterre. Le bâtiment historique a conservé ses caractéristiques d'origine, y compris des poutres apparentes et une façade à colombages.

De kamers hebben een licht interieur met houten vloeren en originele kenmerken, zoals houten balken.
Elles sont dotées d'une décoration lumineuse avec du parquet et des équipements originaux, tels que des poutres apparentes.

Het hotel biedt prachtige originele kenmerken, zoals houten vloeren, plafonds met houten balken en originele open haarden.
L'hôtel présente de magnifiques éléments d'origine tels que du parquet, des poutres apparentes et des cheminées.

The Manor House At Celtic Manor is gevestigd in een park van 80 hectare in het mooie Usk Valley. Dit historische, 19e-eeuwse herenhuis is voorzien van originele kenmerken, zoals wanden met houten panelen en een houten wenteltrap.
Situé dans un parc de plus de 800 hectares dans la belle vallée de l'Usk, l'établissement The Manor House At Celtic Manor affiche un décoration originale comprenant des murs lambrissés et un superbe escalier en bois.

Hoge plafonds, massief houten meubelen, houten vloeren en wandbekleding zijn karakteristieke kenmerken van de kamers.
Elles affichent de hauts plafonds, des meubles en bois massif, du parquet et du lambris.