Vertaling van "houten balken verder hebben " (Nederlands → Frans) :

Sommige hebben ook plafonds met houten balken. Verder hebben alle kamers airconditioning, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Elles sont toutes dotées de la climatisation, d'une télévision à écran plat et d’une salle de bains privative.

Sommige kamers hebben terracottavloeren en plafonds met houten balken, andere hebben 2 of 3 verdiepingen.
Certaines présentent un sol en terre cuite et des poutres apparentes au plafond, tandis que d'autres sont réparties sur 2 ou 3 niveaux.

Sommige kamers hebben plafonds met houten balken, andere hebben een balkon.
Certaines chambres sont ornées de poutres apparentes, tandis que d'autres possèdent un balcon.

De kamers zijn ingericht met stijlvolle meubels. Sommige kamers hebben een plafond van houten balken, anderen hebben een uitzicht op het bruisende Sainte-Croix de la Bretonnerie, weer anderen zijn voorzien van een kleine woonkamer.
Les chambres sont ornées d'un élégant mobilier ; certaines disposent même de poutres apparentes. D'autres bénéficient d'une vue sur la rue animée de Sainte-Croix de la Bretonnerie, et enfin d'autres disposent d'un petit coin salon.

In het Dom Hotel zijn traditionele kamers met houten balken, sommige hebben een terras met uitzicht op de kathedraal van Augsburg.
Les chambres traditionnelles de l'hôtel Dom sont pourvues de poutres en bois. Certaines possèdent une terrasse qui donne sur la cathédrale d'Augsbourg.

Sommige kamers beschikken over plafonds met houten balken of hebben een balkon met uitzicht over het meer.
Certaines sont pourvues de poutres apparentes, tandis que d'autres comprennent un balcon offrant une vue sur le lac.

Het biedt een buitenzwembad en een hot tub. De huisjes zijn traditioneel ingericht met houten balken en hebben allemaal een terras en toegang tot de tuin.
Traditionnellement décorés avec des poutres en bois, les gîtes sont tous pourvus d'une terrasse ainsi que d'un accès au jardin.

Sommige kamers bevinden zich op de zolder met houten balken of hebben een eigen, gemeubileerd terras.
L'une d'entre elles est mansardée et ornée de poutres apparentes et mansardée et l'autre possède une terrasse privée meublée.

De kamers zijn voorzien van een parketvloer, houten balken en hebben een unieke inrichting met een continentaal thema.
Disposant de parquet et de poutres apparentes, les chambres affichent un décor unique avec un continent pour thème.

De gezellige kamers en-suites van het Archontiko Riziko zijn voorzien van natuurstenen muren en plafonds met houten balken. Ze hebben uitzicht over de tuin.
Décorées chaleureusement, les chambres et les suites de l'Archontiko Riziko arborent des murs en pierre et des poutres apparentes au plafond.