Vertaling van "houten accommodatie heeft " (Nederlands → Frans) :

Deze traditionele, houten accommodatie heeft een gemoderniseerd interieur en wordt omgeven door een grote tuin.
Cette maison en bois traditionnelle présente un intérieur moderne et est entourée d'un grand jardin.

Een aantal accommodaties heeft een houten balkenplafond en houten of smeedijzeren bedden. Alle accommodaties bieden uitzicht op het bos, op het meer of op de vallei.
Certains d'entre eux comprennent des poutres et des lits en bois ou en fer forgé. Ils donnent tous sur la forêt, le lac ou la vallée.

De accommodatie heeft een rustieke inrichting met houten meubilair, houten balken en tegelvloeren. Voorzien van airconditioning, 3 slaapkamers en een badkamer met haardroger.
Décorées dans un style rustique avec un mobilier en bois, des poutres apparentes et du carrelage, le logement climatisé dispose de 3 chambres et d'une salle de bains avec sèche-cheveux.

Het is een gerenoveerde 19e-eeuwse boerderij, die is omgevormd tot BB. De accommodatie heeft stenen muren, zichtbare houten balken, en een groot houten terras met vrij uitzicht op de omliggende heuvels.
Il possède des murs en pierre, des poutres apparentes et une grande terrasse en bois qui offre une vue imprenable sur les collines environnantes.

Elke accommodatie heeft een eigen terras met tuinmeubilair en parasols, en heeft een elegant interieur met tegelvloeren en houten afwerking.
Aménagé avec élégance, chaque logement est revêtu de carrelage et présente des boiseries. Ils disposent d'une terrasse privée avec du mobilier de jardin et des parasols.

U hebt gratis toegang tot een privétennisbaan en de accommodatie heeft een kennel voor jachthonden. Dit jachthuis heeft antiek meubilair, houten balken aan het plafond en een slaapkamer met een kroonluchter en een open haard.
Vous bénéficierez aussi de l'accès gratuit à un court de tennis privé et d'un chenil pour vos chiens de chasse. Ce pavillon de chasse dispose d'un mobilier de style ancien et de poutres apparentes.

De accommodatie heeft tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en familiekamers met een eigen of een gedeelde badkamer. Residencial Carvalho is ingericht met houten meubels en heeft een grote, rustieke keuken.
Doté d'un mobilier en bois, l'établissement possède une grande cuisine rustique ainsi que des chambres doubles, lits jumeaux et familiales avec salles de bains privatives ou communes.

De accommodatie heeft ook een groot houten terras met uitzicht op de rivier en de omliggende bergen.
L'établissement possède une grande terrasse en bois avec vue sur la rivière et les montagnes environnantes.

De accommodatie heeft een buitenzwembad met een houten terras en een tuin.
Il dispose d'une piscine extérieure avec terrasse en bois et d'un jardin.

De accommodatie heeft grote binnenruimtes en unieke details, zoals smeedijzeren bedden en antieke houten meubels.
Elle dispose de grands espaces intérieurs et arbore des détails uniques, tels que des lits en fer forgé et un mobilier d'époque en bois.