Traduction de «tegelvloeren en houten » (Néerlandais → Français) :

Het beschikt over een rustieke inrichting met houten balken, tegelvloeren en houten meubilair.
Il affiche une décoration rustique avec des poutres apparentes, du carrelage ainsi que du mobilier en bois.

Casa Rural La Herradura heeft een interieur in bergstijl met houten meubels, tegelvloeren en houten balkenplafonds.
L'établissement Casa Rural La Herradura dispose d'une piscine privée et offre une vue sur les montagnes environnantes. Il affiche une décoration de style montagnard avec des meubles en bois, du carrelage et des poutres apparentes.

De gezellige accommodaties worden gekenmerkt door moderne houten meubels, tegelvloeren en houten lambrisering.
Ils présentent une décoration chaleureuse avec un mobilier moderne en bois, du carrelage et du lambris.

De appartementen bij Rent in Baires zijn voorzien van airconditioning, een eigen balkon, tegelvloeren en houten eettafel en houten nachtkastjes. Er hangen originele kunstwerken van lokale kunstenaars.
Dotés de la climatisation et d'un balcon privé, les appartements du Rent in Baires comportent des œuvres d'art originales d'artistes locaux, des sols carrelés ainsi qu'une table à manger et des tables de chevet en bois.

De accommodaties van Country Club Naivasha zijn elegant ingericht met inbegrip van zowel tegelvloeren als houten meubels.
Élégamment décorés, les hébergements du Lake Naivasha Country Club sont dotés de carrelage, d'un mobilier et d'un intérieur en bois.

De kamers van het Rin Bay View Bungalow Restaurant zijn ingericht met tegelvloeren en houten meubilair.
Revêtues de carrelage, les chambres du Rin Bay View Bungalow présentent un mobilier en bois.

De suites van het El Marques zijn voorzien van tegelvloeren, karakteristieke houten balken aan het plafond en airconditioning.
Les suites climatisées de l'El Marqués Hotel Boutique sont revêtues de carrelage et dotées de plafonds aux poutres apparentes.

De lichte kamers van hotel Amon zijn voorzien van tegelvloeren en houten meubilair.
Les chambres lumineuses de l'hôtel Amon comprennent du parquet au sol et un mobilier en bois.

De kamers zijn voorzien van een hemelbed, koele tegelvloeren en houten meubilair.
Les chambres du Victoria Nui Sam Lodge présentent des lits à baldaquin, un carrelage frais et un mobilier en bois.

De kamers van Chiostro delle Monache zijn eenvoudig ingericht met tegelvloeren en houten meubels.
Meublées avec simplicité, les chambres du Delle Monache possèdent du carrelage et du mobilier en bois.