Vertaling van "hotel y hoort " (Nederlands → Frans) :

Hotel Y hoort bij de YWCA Auberge en beschikt over een gemeenschappelijke ruimte met een volledig uitgeruste keuken.
L'Y Hotel est associé à l'organisme YWCA et propose un espace commun avec une cuisine entièrement équipée.

Er wordt toeristische informatie verstrekt. Bij de populaire attracties in de buurt van Hotel Dann hoort onder andere het Gold Museum, op 400 meter afstand.
Des informations touristiques vous seront fournies. Les attractions populaires à proximité de l'Hotel Dann incluent le musée de l'or à 400 mètres.

Bij Hotel Husseren hoort het gastronomische restaurant Au Sapin Doré, met een panoramisch terras met uitzicht op de Elzasser wijngaarden.
Colmar se trouve à 6 km, tandis que Strasbourg est à 70 km. Le restaurant gastronomique de l'hôtel Husseren, Au Sapin Doré, possède une terrasse panoramique donnant sur les vignobles alsaciens.

Het restaurant Eth Cauder hoort bij het hotel en er is ook een café/bar waar u een hapje of een drankje kunt krijgen.
L'hôtel abrite le restaurant Eth Cauder ainsi qu'un café-bar où vous pourrez commander une collation ou une boisson.

Restaurant Chives, dat bij het hotel hoort, serveert moderne Amerikaanse gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Situé sur place, le restaurant Chives sert des plats américains modernes préparés avec des produits locaux.

Bij het hotel hoort het café-restaurant Swan Brewers Fayre.
Le restaurant pub Swan Brewers Fayre vous accueille sur place.

Restaurant Vittoria, dat bij het hotel hoort, serveert heerlijke maaltijden en wijnen, afkomstig uit de regio South West.
Sur place, le restaurant Vittoria's sert de délicieux repas accompagnés d'une sélection de vins locaux issus de la région de South West.

Pension Brunnen hoort bij Hotel Fliegerhorst, dat zich op slechts 300 meter afstand bevindt.
Cette maison d'hôtes appartient à l'hôtel Fliegerhorst.

Het pension hoort bij het naburige Hotel Höllroah, dat spa- en wellnessfaciliteiten en halfpension biedt.
La maison d'hôtes appartient à l'établissement voisin, l'Hotel Höllroah, où vous aurez accès à un spa, à des installations de bien-être ainsi qu'à une formule demi-pension.

Restaurant Scotch Poacher, dat bij het hotel hoort, is dagelijks geopend voor het ontbijt en diner en biedt 's avonds à la carte-maaltijden.
Le restaurant sur place, le Scotch Poacher, est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner et le dîner.