Traduction de «hotel hoort » (Néerlandais → Français) :

Bij het hotel hoort het café-restaurant Swan Brewers Fayre.
Le restaurant pub Swan Brewers Fayre vous accueille sur place.

Bij het hotel hoort een gastronomisch restaurant en een bar. Er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Il propose un restaurant raffiné, un bar et une connexion Wifi gratuite.

Het hotel hoort bij een groep nabijgelegen restaurants waardoor u de keuze heeft uit heerlijke eetgelegenheden in de nabije omgeving.
L'hôtel appartient à un groupe d'hôtels voisins, ce qui vous permet de savourer un choix de plats délicieux dans les alentours.

Restaurant Vittoria, dat bij het hotel hoort, serveert heerlijke maaltijden en wijnen, afkomstig uit de regio South West.
Sur place, le restaurant Vittoria's sert de délicieux repas accompagnés d'une sélection de vins locaux issus de la région de South West.

Restaurant Chives, dat bij het hotel hoort, serveert moderne Amerikaanse gerechten, bereid met lokale ingrediënten.
Situé sur place, le restaurant Chives sert des plats américains modernes préparés avec des produits locaux.

Restaurant Scotch Poacher, dat bij het hotel hoort, is dagelijks geopend voor het ontbijt en diner en biedt 's avonds à la carte-maaltijden.
Le restaurant sur place, le Scotch Poacher, est ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner et le dîner.

U kunt dineren in een restaurant in de oude binnenstad dat bij het hotel hoort.
L'établissement propose également de dîner dans un restaurant de la vieille ville.

Er zijn wellnessfaciliteiten beschikbaar. Restaurant Redd Wood, dat bij het hotel hoort, staat onder leiding van Richard Reddington, de chef-kok die onderscheiden is met een Michelin-ster.
Le restaurant de l'hôtel, le Redd Wood, est dirigé par Richard Reddington, un chef étoilé par le guide Michelin.

Restaurant La Molienda, dat bij het hotel hoort, serveert internationale en Italiaanse.
Le restaurant Molienda sert des plats internationaux et une cuisine italienne, ainsi qu'un petit-déjeuner buffet.

Good Stay Segevold Hotel hoort bij een keten. Het ligt vlak bij het winkelcentrum Raibais Suns en de belangrijkste entertainment locaties van Sigulda, zoals de Aerodium, een verticale windtunnel.
Le Good Stay Segevold Hotel fait partie d'une chaîne d'hôtel et est situé près du centre commercial Raibais Suns et des principales attractions de la ville de Sigulda, comme l'Aérodium, une soufflerie verticale.