Vertaling van "hotel tevens biedt het comfortabele en functionele " (Nederlands → Frans) :

Het Pradotel heeft gratis parkeergelegenheid, gratis draadloos internet en airconditioning in het gehele hotel. Tevens biedt het comfortabele en functionele accommodatie met uitzicht op de bergen, tussen Grenoble en Chambéry.
Avec son parking disponible sans frais sur place, son accès Internet Wifi gratuit et ses intérieurs entièrement climatisés, le Pradotel vous fournit un hébergement confortable et fonctionnel avec vue sur les montagnes entre Grenoble et Chambéry.

La Loggia biedt u comfortabele en functionele woonruimtes. Zo zijn er studio's voor 2 tot 3 personen en appartementen die geschikt zijn voor 6 tot 8 personen.
Du studio pouvant accueillir 2/3 personnes à l'appartement pouvant quant à lui accueillir 6/8 personnes, cette résidence dispose d'espaces de vie confortables et fonctionnels.

Dit grote resort biedt 178 comfortabele en functionele kamers, een ontspannen omgeving en een uitgebreid ontbijtbuffet.
Ce vaste complexe vous accueille dans un cadre reposant. Il compte 178 chambres confortables et fonctionnelles. Un copieux petit-déjeuner buffet vous est proposé.

Tevens beschikt het over een buitenzwembad. Hotel Jalta biedt 100 comfortabele kamers, gelegen rondom de patio.
Il propose 100 chambres confortables situées autour de la terrasse intérieure.

Het Hotel Krohwinkel biedt ruime, comfortabele kamers met moderne faciliteiten, waaronder WiFi.
Doté de 2 étoiles, l'Hotel Krohwinkel propose des chambres spacieuses et confortables dotées d'équipements modernes, tels qu'une connexion Wifi.

Het landelijke hotel Ottonenhof biedt moderne, comfortabele appartementen, ingericht in een mooie rustieke stijl. Extra faciliteiten voor kinderen en baby's kunnen op verzoek geregeld worden.
Installé à la campagne, l'Ottonenhof bénéficie d'appartements modernes et confortables affichant un joli mobilier de style rustique.

Riva Hotel Nisantasi biedt een comfortabel verblijf in Istanboel. Het beschikt over moderne voorzieningen en comfortabele kamers.
Le Riva Hotel Nisantasi propose un agréable séjour à Istanbul, avec des équipements modernes et des chambres confortables.

Hotel Alpenblick biedt 55 comfortabele kamers op een rustige locatie, omringd door een prachtig Alpenpanorama en het ski- en wandelgebied Aletsch.
L'hôtel Alpenblick dispose de 55 chambres confortables dans un endroit calme, entouré par un magnifique panorama alpin et le domaine skiable et de randonnée d'Aletsch.

Hotel Savoy biedt rustige, comfortabele kamers.
L'Hôtel Savoy vous propose ses chambres calmes et confortables.

Hotel Lessing biedt u comfortabele accommodatie op 10 minuten lopen van het centraal station in Düsseldorf.
L'hôtel Lessing propose un hébergement confortable à dix minutes à pied de la gare principale de Düsseldorf.