Vertaling van "hotel is gelegen in skigebied de vier valleien " (Nederlands → Frans) :

Het Edelweiss Hotel is gelegen in skigebied de Vier Valleien in de Haute-Nendaz, naast de Tracouet kabelbaan en de piste.
L'hôtel Edelweiss se trouve dans la région des Quatre Vallées en Haute-Nendaz, à côté de la télécabine et de la piste de Tracouet.

In hotel Les Monts Charvin wacht u een warm welkom in een antiek Savoois chalet. Het is ideaal gelegen in het hart van het resort Courchevel 1850, in het skigebied de 3 Valleien.
L'hôtel Monts Charvin vous accueille dans un ancien chalet savoyard, idéalement situé au cœur de la station de Courchevel 1850, dans le domaine skiable des 3 Vallées.

The Imperial Hotel is gelegen in het centrum van de stad Stroud in Cotswold en is omgeven door prachtige natuur, rivieren, beken en beboste valleien.
L'établissement The Imperial Hotel est situé dans le centre-ville de Stroud dans les Cotswold. Il est entouré par une belle campagne, des rivières, des ruisseaux et des vallées boisées.

Hotel Allodis biedt uitzicht op de 3 Valleien bergketen, een overdekt zwembad, een hamam en een fitnesscentrum. Gelegen op 50 meter van het Meribel Ski Station.
Situé à 50 mètres de la station de ski de Méribel, l'hôtel Allodis offre des vues sur les montagnes des 3 Vallées. Il propose une piscine intérieure, un hammam et un centre de remise en forme.

Dit door een familie beheerd hotel is gelegen op een rustige locatie in het skigebied Seefeld en beschikt over een sauna, een terras en faciliteiten om paard te rijden.
Cet hôtel à la gestion familiale, situé dans un endroit paisible dans le domaine skiable de Seefeld, propose un sauna, une terrasse extérieure et un centre équestre.

Villa Stefania Hotel is gelegen in het skigebied Dolomiti di Sesto.
Situé dans le domaine skiable de Dolomiti di Sesto, l'hôtel peut être principalement réservé pour de longs séjours d'au moins 4 nuits.

Le Cedrus Suites Hotel is gelegen in het hart van het skigebied van Cedars.
Le Cedrus Suites Hotel se trouve au cœur du domaine skiable de la montagne des Cèdres.

Dit hotel is gelegen in het dorp Vaujany, op slechts 30 meter van de skilift naar het skigebied Alpes d'Huez.
L’Hotel L’Étendard de Vaujany se situe dans le village de Vaujany, à seulement 30 mètres des remontées mécaniques qui desservent la station de ski de l’Alpe d’Huez.

Dit Mercure Hotel is gelegen op 2100 meter van het hart van skiresort Belle Plagne en skigebied Paradiski.
Le Mercure Hôtel la Plagne se trouve à 2 100 mètres d'altitude, au cœur de la station de ski Belle Plagne et du domaine skiable Paradiski.

Het hotel is gelegen nabij het skigebied Serre Chevalier, met 111 skipistes.
L'hôtel est situé dans la station de ski de Serre-Chevalier, qui compte 111 pistes.