Vertaling van "hotel heeft knusse accommodatie " (Nederlands → Frans) :

Furama Silom Hotel ligt op een centrale plek. Dit hotel heeft knusse accommodatie met een kitchenette en uitzicht op de stad. Het winkelcentrum MBK is circa 2 km verderop gevestigd.
Bénéficiant d'une situation centrale à environ 2 km du centre commercial MBK, l'hôtel Furama Silom vous propose un hébergement confortable donnant sur la ville et doté d'une kitchenette.

Het Luangprabang River Lodge Resort ligt te midden van weelderige tuinen en heeft knusse accommodaties met airconditioning.
Le Luangprabang River Lodge Resort vous propose un hébergement confortable et climatisé au cœur de jardins luxuriants.

Casa de Casal de Loivos heeft knusse accommodatie in een 17e-eeuws herenhuis.
Le Casa de Casal de Loivos propose des hébergements intimes dans un manoir du XVIIe siècle.

Dit charmante, traditionele hotel biedt knusse accommodaties met uitzicht op het historische stadje Monschau. Gästehaus Hubertusklause ligt in de prachtige regio Eifel, dicht bij de Belgische grens.
Le Gästehaus Hubertusklause est un hôtel traditionnel plein de charme qui vous accueille dans des hébergements confortables offrant une vue sur la ville historique de Montjoie, située dans la région de l'Eifel, à proximité de la frontière belge.

Het Pension Hunaustuben ligt in het vredige dorp Bödefeld. Dit particuliere hotel biedt knusse accommodatie en een prettige sfeer aan de noordelijke rand van het mooie natuurpark Rothaargebirge.
Située dans le paisible village de Bödefeld, la Pension Hunaustuben est un hôtel familial qui propose des hébergements confortables et une atmosphère conviviale à la lisière nord du magnifique parc naturel de Rothaargebirge.

Het Romantik Hotel zur Sonne biedt traditie en gastvrijheid die al meer dan 100 jaar teruggaat. Dit particuliere hotel heeft knusse, uitnodigende accommodatie in het centrum van het prachtige kuuroord Badenweiler, aan de zuidkant van het Zwarte Woud.
Depuis plus de cent ans, cet hôtel familial vous accueille en plein cœur de la station climatique de Badenweiler, située dans le sud de la Forêt-Noire.

Dit door een familie gerunde hotel ligt te midden van een groen landschap, in de rustige stad Trebbin. Het hotel biedt knusse accommodatie en een mooi restaurant, op slechts 150 meter van het treinstation.
L'Akzent Parkhotel Trebbin, un établissement familial de la paisible ville de Trebbin, vous accueille dans un cadre verdoyant. Il vous propose des chambres confortables et un restaurant plein de charme à moins de 150 mètres de la gare ferroviaire.

Het Imperial Park Hotel heeft knusse kamers met een Europees interieur, in het hart van Buenos Aires. Het ligt aan de 9 de Julio Avenue, op slechts 5 stratenblokken van dé blikvanger van Buenos Aires: de Obelisk.
Cet hôtel propose des chambres confortables avec un décor de style européen au cœur de Buenos Aires. Il se situe sur l'Avenida 9 de Julio, à seulement cinq pâtés de maisons de l'Obélisque de Buenos Aires.

Dit charmante hotel biedt knusse accommodatie in het centrum van München, op slechts een korte wandeling van het centraal station, de U-Bahn (metro), de S-Bahn (stadstrein) en de tram.
Ce charmant hôtel propose des chambres confortables dans le centre-ville de Munich, à quelques pas de la gare principale, ainsi que de stations de U-Bahn (métro), S-Bahn (train urbain) et tramways.

Dit prachtige hotel biedt knusse accommodatie en een gezellige bar in de Hanzestad Kiel, op slechts een steenworp afstand van het centraal station en het winkelcentrum Sophienhof.
Le Basic Hotel am Sophienhof propose un hébergement confortable et un bar charmant dans la ville hanséatique de Kiel, à quelques pas de la gare principale et du centre commercial Sophienhof.