Vertaling van "hotel daar heeft " (Nederlands → Frans) :

De tramhalte Hobbemastraat ligt op 50 meter van het hotel. Daar heeft u een directe verbinding met onder meer het centraal station van Amsterdam en het World Trade Centre (WTC).
L'arrêt de tram Hobbema est à 50 mètres et permet un accès à la gare centrale d'Amsterdam et au World Trade Centre.

Vanaf daar zijn alle bezienswaardigheden van Rome te bereiken. Het Hotel Sistina heeft een leeszaal en een tv-lounge.
Elle vous permettra d'accéder à tous les sites d'intérêt de Rome. Le Sistina Hotel possède une salle de lecture et un salon avec une télévision.

Het hotel heeft 2 lounges boven met grote ramen en veel natuurlijke lichtinval. Daar maakt u gratis gebruik van WiFi.
À l'étage, l'hôtel met à votre disposition deux salons dotés de grandes fenêtres offrant beaucoup de lumière naturelle et une connexion Wifi gratuite.

Het heeft daar altijd het meest veeleisende internationale clientèle verwelkomd. Dit elegante hotel biedt de gasten een onvergetelijk verblijf in een gedistingeerde omgeving en een ontspannen sfeer; meer dan 250 medewerkers zijn toegewijd aan het vervullen van uw wensen.
Vous passerez un séjour mémorable dans cet établissement élégant proposant un cadre distingué et une ambiance apaisante. Son équipe de 250 employés se fera un plaisir de satisfaire la moindre de vos exigences.

Daar vandaan reist u gemakkelijk naar alle delen van de stad. Het hotel beschikt over moderne kamers met airconditioning, biedt gratis WiFi en heeft een 24-uursreceptie.
Proposant des chambres modernes et climatisées, l'hôtel dispose d'une connexion Wifi gratuite et d'une réception ouverte 24h/24.

Het hotel heeft ook een eigen Starbucks, direct naast de lobby, en daar kunt u gewoon even genieten van de kleine dingen in het leven.
Vous pourrez également profiter du propre café Starbucks de l'hôtel, situé juste à côté du hall.

Hotel Tigullio Et De Milan heeft een receptie die 24 uur per dag open is. Daar kunt u een fiets huren en ontvangt u alle toeristische informatie die u nodig heeft.
L'Hotel Tigullio Et De Milan dispose d'une réception ouverte 24h/24 où vous pourrez louer des vélos et trouver toutes les informations touristiques dont vous aurez besoin.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie. Daar kunt u terecht om alle aanbiedingen op het gebied van sport en wellness van het nabije sportcomplex te boeken.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 à l'Active Prachatice peut organiser des activités sportives et de bien-être dans le complexe sportif voisin.

Het hotel heeft een bar en een restaurant aan het strand. Daar kunt u genieten van mediterrane gerechten, vis en zeevruchten en een grote selectie wijnen.
L'hôtel dispose d'un bar-restaurant sur la plage, proposant une cuisine méditerranéenne, des fruits de mer et un grand choix de vins.

Dit hotel ligt in het hart van een bosrijk gebied, niet ver van St. Emilion en de wijngaarden daar. Het hotel heeft ook een prachtig buitenzwembad.
Bienvenue au cœur d’un charmant domaine niché dans un cadre verdoyant et doté d’une jolie piscine extérieure, près de St Emilion et du célèbre vignoble.