Vertaling van "hotel bieden vanaf " (Nederlands → Frans) :

De van airconditioning voorziene kamers van het Koggala Beach Hotel bieden vanaf het eigen balkon uitzicht op zee.
Les chambres climatisées du Koggala Beach Hotel offrent une vue sur la mer depuis leur balcon privé.

Alle kamers van het Wien Hotel bieden vanaf het balkon direct uitzicht op de zee.
Toutes les chambres du Wien Hotel offrent une vue directe sur la mer depuis leur balcon privé.

De hotels bieden uitzicht op de kust van de Zwarte Zee en vanaf de bovenste verdiepingen geniet u van prachtig, panoramisch uitzicht.
Les hôtels donnent sur la côte de la mer Noire et vous pourrez profiter d'une vue panoramique depuis les étages supérieurs.

De kamers van het Park Hotel Cipriani bevinden zich in een 20.000 m² groot park. Ze zijn eenvoudig ingericht en bieden vanaf het balkon uitzicht op de bergen.
Installées au cœur d'un parc de 20 000 m², les chambres du Park Hotel Cipriani sont meublées sobrement et offrent une vue sur la montagne depuis leur balcon.

Kortom, perfect als u rust zoekt. De kamers van het hotel zijn ruim en bieden vanaf het balkon een uitzicht op de kristalheldere zee.
Les chambres sont spacieuses et dotées d'un balcon offrant une vue sur des eaux turquoise et cristallines.

De kamers van het Galaxidi Hotel bieden uitzicht op het dorp vanaf het gemeubileerd balkon.
Les chambres du Galaxidi Hotel possèdent un balcon meublé d'où vous pourrez profiter de la vue sur le village.

Dit kleine, charmante hotel ligt aan de rand van Porto, midden in het regionale natuurpark van Corsica. Het hotel is een ideale uitvalsbasis om het natuurreservaat Scandola, de kreken van Piana, de bossen en de meren te verkennen. Sommige kamers bieden vanaf hun terras een uitzonderlijk uitzicht op de Golf van Porto en de Capo d'Orto (1294 m).
Ce petit hôtel de charme est situé sur les hauteurs de Porto, au cœur du Parc Naturel Régional de Corse, point de départ idéal pour découvrir la Réserve Naturelle de Scandola, les Calanches de Piana, les forêts et les lacs de l'intérieur.Certaines chambres offrent une vue extraordinaire sur le Golfe de Porto et le Capo d'Orto (1294m) depuis leur terrasse.

De accommodaties van het Creta Blue Boutique Hotel hebben een stijlvolle inrichting en bieden vanaf hun balkon of terras uitzicht op de tuin, het zwembad of de zee.
Depuis le balcon ou la terrasse des logements élégants du Creta Blue, vous pourrez profiter d'une vue sur le jardin, la piscine ou la mer.

Het hotel heeft een groot zwembad met ligbedden en een bar bij het zwembad. De kamers bieden vanaf het gemeubileerd balkon uitzicht op de tuin en het zwembad.
Les chambres offrent une vue sur le jardin et la piscine depuis leur balcon meublé.

Het hotel is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A10 en beschikt tevens over 8 vergaderzalen die plaats bieden aan maximaal 1000 personen.
Facilement accessible depuis l'autoroute A10, l'établissement comporte huit salles de réunion, lesquelles peuvent accueillir jusqu'à 1 000 personnes.