Traduction de «hotel amaraigua biedt een mooie ligging » (Néerlandais → Français) :

Hotel Amaraigua biedt een mooie ligging aan het strand, zodat gasten eenvoudig kunnen genieten van diverse activiteiten aan de kust. Gasten kunnen in het hotel gebruikmaken van de zwembaden, een hot tub, een sauna en een fitnessruimte.
Vous pourrez vous détendre dans les piscines, dans le bain à remous, dans le sauna et dans la salle de sport.

LacBaai Bonaire biedt een mooie ligging aan het strand en studio's en appartementen met uitzicht op Lac Bay.
Vous proposant un cadre magnifique en bord de mer, le LacBaai Bonaire se compose de studios et d'appartements offrant une vue sur Lac Bay.

Dit hotel heeft een verbazingwekkend mooie ligging aan het strand van het eiland La Isla van Cancún.
Cet hôtel dispose d'un emplacement exceptionnel en bord de mer, dans le quartier de La Isla, à Cancún.

Hotel Vadaszkurt biedt een aantrekkelijke ligging op slechts 500 meter van het centrum van Székesfehérvár.
L'Hotel Vadaszkurt bénéficie d'un joli emplacement, à seulement 500 mètres du centre-ville de Székesfehérvár.

Het Quality Hotel Jönköping biedt een gunstige ligging en bevindt zich op 4 km afstand van het stadscentrum van Jönköping.
Le Quality Hotel Jönköping est situé à 4 km du centre-ville de Jönköping.

Het Hotel Maisonnette biedt een panoramische ligging, op 1.640 meter boven de zeespiegel.
L'hôtel Maisonnette jouit d'un emplacement panoramique à 1640 mètres d'altitude.

Hotel Rialto biedt een gunstige ligging aan een voetgangersstraat en dit wordt gecombineerd met allerlei moderne faciliteiten, zoals gratis draadloze internetverbinding.
L'hôtel Rialto bénéficie d'une situation privilégiée dans une rue piétonne. Il dispose d'équipements modernes, notamment d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Senator biedt een mooie uitvalsbasis voor een bezoek aan het expositiecentrum in Kielce, en voor gasten die naar Starachowice reizen voor hun plezier of voor zaken.
L'établissement constitue un pied-à-terre idéal si vous souhaitez vous rendre au parc des expositions de Kielce, ou si vous séjournez à Starachowice pour des affaires ou des vacances.

Het Kangaroo Hostel heeft een mooie ligging op slechts een paar passen van de populaire markt van Dong Xuan. Het hostel biedt schone en comfortabele accommodatie met gratis WiFi.
Idéalement situé à seulement quelques pas du célèbre marché de Dong Xuan, le Kangaroo Hostel propose des hébergements propres et confortables ainsi qu'une connexion Wifi disponible gratuitement dans tout l'établissement.

Dit hostel heeft een mooie ligging aan het water in de oude binnenstad van Stockholm. Het biedt gratis WiFi, een gemeenschappelijke keuken en versneld in- en uitchecken.
Idéalement située dans la vieille ville de Stockholm, cette auberge de jeunesse sur le front de mer dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine commune et d'un service d'enregistrement et de règlement rapide.