Traduction de «hier uitstekende verbindingen » (Néerlandais → Français) :

U heeft hier uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer naar alle delen van Malta.
D'autre part, vous pourrez bénéficier aisément des transports en commun de Malte.

Dit knusse pension in de Berlijnse wijk Wilmersdorf, ligt op slechts 10 minuten lopen van de beroemde winkelboulevard Kurfürstendamm. U vindt hier uitstekende verbindingen naar de andere delen van de hoofdstad via het openbaar vervoer.
Convivial et intime, cet hôtel est placé au cœur du quartier de Wilmersdorft, dans la partie ouest de Berlin. La fameuse avenue du Kurfürstendamm se trouve d'ailleurs à quelques minutes de marche de l'hôtel seulement.

Als u hier verblijft, profiteert u van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer in Rome.
L'hôtel est très bien desservi par les transports en commun de Rome.

U profiteert hier van gratis WiFi en van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer.
Vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et des excellents réseaux de transports en commun.

Dit hotel ligt in het hart van Bonn, op korte loopafstand van het stadscentrum. U profiteert hier van uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer via een metrostation dat op slechts 2 minuten lopen van het hotel ligt.
Cet hôtel vous accueille au cœur de Bonn, à quelques minutes à pied du centre-ville. Situé à 2 minutes à pied d'une station de métro, il est très bien desservi par les transports en commun.

Het 3-sterrenhotel Grünaer Hof ligt aan de voet van het beboste gebergte Ore, in Grüna. Hier vindt u uitstekende verbindingen met de stad Chemnitz.
Situé au pied des forêts de montagne de minerai, cet hôtel 3-étoiles de Grüna est très bien relié à la ville de Chemnitz.

De verbindingen met de grote wegen zijn hier uitstekend te noemen, vanaf de snelweg A81 is Hotel Mythos vlot een eenvoudig bereikbaar.
L'hôtel est bien desservi par les routes et facilement accessible depuis l'autoroute A81.

Profiteer hier van de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en verken Rome.
Profitez d'excellentes connexions aux transports en commun pour visiter la ville de Rome.

Als u hier verblijft, profiteert u ook van de uitstekende verbindingen per openbaar vervoer. Pal voor de deur vertrekken de bussen naar Venetië, op slechts 40 minuten rijafstand.
L'établissement est bien desservi par les transports en commun, avec des bus en direction de Venise, à seulement 40 minutes de route, qui marquent l'arrêt juste devant l'hôtel à heures régulières.

Gasten kunnen hier genieten van uitstekende verbindingen naar de skipistes van Alpe di Siusi.
Vous pourrez rejoindre facilement les pistes de l'Alpe de Siusi.