Vertaling van "herenhuizen met uitzicht " (Nederlands → Frans) :

The Falcon BB ligt tegenover de sportvelden van Queen's College en op 10 minuten lopen van het centrum van Oxford. Deze victoriaanse herenhuizen bieden uitzicht op de boothuizen van het collegegebouw.
L'établissement The Falcon BB est situé juste en face des terrains de sport du Queen's College et à 10 minutes à pied du centre-ville d'Oxford, il est bâti au sein de deux maisons de ville de l'époque victorienne et offre des vues sur le hangar à bateaux du collège.

Het beschikt over elegante kamers in gerenoveerde herenhuizen met uitzicht op een ommuurde binnenplaats en tuin.
Donnant sur une cour fermée et un jardin, ses chambres raffinées occupent de belles maisons de maître rénovées.

Het Artsista Houses biedt in regionale stijl gebouwde en vormgegeven herenhuizen met een prachtig uitzicht op de bergtoppen van Astraka en het nationaal park Zagorochoria.
L'Artsistas Houses vous propose des résidences construites et aménagées dans le style de la région, offrant une vue splendide sur les sommets de l'Astraka et le parc national de Zagorochoria.

De boot biedt uitzicht op de gracht en traditioneel Amsterdamse herenhuizen.
Il offre une vue sur le canal et sur les maisons de ville traditionnelles.

Het Back Manor (het Achterhuis) is het oudste gebouw van alle herenhuizen en biedt een voortreffelijk uitzicht op het landgoed en de rivier.
Le manoir à l'arrière (Back Manor), le plus ancien de tous les manoirs, offre d'excellentes vues sur le complexe et sur la rivière.

Het Jenkins Hotel is gevestigd in een rustige rij Londense herenhuizen en biedt uitzicht op een klein park en een tennisbaan.
Situé dans une rangée paisible de maisons de ville londoniennes, le Jenkins Hotel surplombe un petit parc et un court de tennis.

Alle kamers hebben een balkon met uitzicht op de kastelen van Palamidi en Akronafplia en op de oude herenhuizen van deze stad.
Toutes les chambres possèdent des balcons surplombant les forteresses d'Acronauplie et de Palamède et les vieilles demeures de la ville.

De kamers van het Maistrali Hotel zijn klassiek ingericht en hebben een eigen balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of op de schilderachtige herenhuizen.
Décorées simplement, les chambres du Maistrali Hotel disposent d'un mobilier classique et d'un balcon privé offrant une vue sur la mer Égée ou une vue panoramique sur les maisons de ville.

Het sfeervolle The Royal Harbour Hotel bestaat uit aangrenzende Georgiaanse herenhuizen, daterend uit 1799. Het wordt beheerd door een familie en ligt in de historische halvemaanvormige tuin van Ramsgate, met een geweldig uitzicht op de haven en de zee.
Composé de maisons de ville de style géorgien datant de 1799, le Royal Harbour Hotel est un bel établissement indépendant situé dans une rue arborée de Ramsgate.