Vertaling van "herenhuis met stenen " (Nederlands → Frans) :

Het is een herenhuis met stenen muren en heeft een tuin, een gemeubileerd terras en een eetkamer met open haard en kroonluchter.
Il dispose d'un jardin, d'une terrasse meublée et d'une salle à manger avec cheminée et lustre.

Het Alaçatı LuCe Hotel is gevestigd in een stenen herenhuis met mooie erkerramen en heeft een groene tuin met een buitenzwembad.
Situé dans une demeure de caractère en pierre dotée de baies vitrées, l'Alaçatı LuCe propose un jardin verdoyant équipé d'une piscine extérieure.

Bacchus is een charmant en luxe pension op 3 km afstand van Archaia Olympia. Het is gevestigd in een traditioneel, stenen herenhuis en biedt prachtig uitzicht op de omgeving.
Occupant une demeure traditionnelle en pierre offrant une vue magnifique, le Bacchus est une charmante pension de luxe située à 3 km de l'ancienne Olympie.

Het Library Hotel Wellness Retreat is een 19e-eeuws stenen herenhuis dat bestaat uit 11 suites, elk met een unieke inrichting.
Le Library Hotel Wellness Retreat est un manoir en pierre datant du XIXe siècle. Il comprend 11 suites à la décoration unique qui donnent sur la cour et offrent une vue imprenable sur le village et les montagnes environnantes.

Het hotel bestaat uit een origineel herenhuis en een modern bijgebouw met een eigentijdse inrichting en stenen muren.
L'hôtel se compose du manoir d'origine ainsi que d'une annexe moderne qui présente une décoration contemporaine et des murs en pierres apparentes.

Inkaterra biedt luxe accommodatie in een exclusief historisch koloniaal herenhuis met marmeren open haarden, een stenen Spaanse galerij en een centrale binnenplaats.
Dans une demeure coloniale historique exclusive, l'Inkaterra propose un hébergement luxueux avec des cheminées en marbre et une galerie et patio central à l'espagnole ornée de pierres.

Dit door een familie beheerde pension bevindt zich in het schilderachtige dorpje Tsepelovo. Het is gevestigd in een traditioneel, stenen herenhuis en biedt kamers met uitzicht op de tuin of de berg Tsoukarniasa.
Occupant une demeure traditionnelle en pierre dans le centre du village pittoresque de Tsepelovo, la maison d'hôtes à la gestion familiale Gouris propose des chambres donnant sur le jardin ou sur le mont Tsoukarniasa.

Enastron is gehuisvest in een 500 jaar oud herenhuis in het dorp Argyroupolis. Het is voorzien van een geplaveid stenen terras met uitzicht over de omliggende bergen en de Kretenzer Zee.
Occupant un manoir vieux de 500 ans dans le village d'Argyroupolis, l'Enastron est muni d'une terrasse pavée avec vue sur les montagnes environnantes et la mer de Crète.

Dit stenen herenhuis in een dorp wordt door een familie beheerd en werd geopend in 2013. Het ligt op slechts 150 meter van de oude ruïnes van Assos.
L'Assos Nar Konak vous accueille à seulement 150 mètres des vestiges d'Assos. Ouvert en 2013, cet établissement est une demeure de caractère en pierre à la gestion familiale.

Ziyabey Konagi is gevestigd in een gerestaureerd stenen herenhuis op het eiland Cunda.
Établi sur l'île de Cunda, le Ziyabey Konagi occupe un manoir en pierre restauré.