Traduction de «heet u welkom in onze » (Néerlandais → Français) :

Chef Régis ROSSI heet u welkom In onze restaurants worden Afrikaanse smaken en internationale gerechten vakkundig gecombineerd en onze bar is de meest kosmopolitische van Kinshasa met een uniek uitzicht op de majestueuze Congo rivier.
Le chef Régis ROSSI vous souhaite la bienvenue Nos restaurants marient avec justesse saveurs africaines et cuisine international, cote bar découvrez le plus cosmopolite des bars de Kinshasa avec sa vue unique sur le majestueux fleuve Congo.

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Le Chef Monsieur Arnaud Decampeaux vous souhaite la bienvenue. Notre restaurant " Le Honfleur" propose une cuisine basée sur les spécialités régionales de viandes et de poissons. Notre bar " Le Boston" vous accueille dans un décor cosy et agréable.

Onze chef Seweryn Wojtal heet u welkom!
Notre chef Seweryn Wojtal vous accueille au restaurant Winestone.

Onze chef-kok Jeroen Langenegger heet u welkom in ons Gate House Restaurant.
Notre chef M. Jeroen Langenegger vous accueille dans notre restaurant Gate House.

Ons team heet u welkom in de bar en nodigt u uit om onze specialiteiten te proeven onder het genot van een glas wijn van de 'Grands Vins Mercure'-wijnkaart, in restaurant 'Le Griffolet' of op het terras bij het zwembad.
Notre équipe vous accueille au bar et vous invite à déguster nos spécialités accompagnées d'un vin de la carte " Grands vins mercure" , au restaurant " Le Griffolet" ou en terrase au bord de la piscine.

Chef Mr Loloh Priyo GALIH heet u welkom Restaurant Streats, de lobbylounge en zwembadlounge Woot! bieden onze gasten een breed scala aan eet- en drinkmogelijkheden.
Le chef Mr Loloh Priyo GALIH vous souhaite la bienvenue Le restaurant Streats, le lounge du lobby et le lounge WOOt!

's Avonds bent u vanaf 19:00 welkom in onze bar.
Le soir, vous serez chaleureusement accueilli dans notre bar à partir de 19 h.

Welkom in onze Bar à Vins, voor een heerlijk glas Mercure-wijn of een verrukkelijke maaltijd.
Notre Bar à Vins vous accueille tous les jours pour déguster un verre de Grands Vins Mercure ou pour vous restaurer.

Van harte welkom in onze gezellige bar M'Biance.
Nous vous attendons avec impatience dans notre bar « M'Biance ».

Ons volledig gerenoveerde hotel ligt tegenover het treinstation, dicht bij het centrum van Vannes in de Golf van Morbihan en dicht bij het Palais des Arts. Wij heten u het hele jaar door welkom in onze charmante en aantrekkelijke stad.
Face à la gare, à proximité du centre ville de Vannes dans le Golfe du Morbihan, du Palais des Arts, notre hôtel entièrement rénové vous accueille dans une ville charmante et attrayante toute l'année.