Traduction de «heerlijke comfortabele » (Néerlandais → Français) :

Ons hotel heeft 252 kamers met airconditioning, uitstekende geluidsisolatie en heerlijke comfortabele bedden.
Notre hôtel possède 252 chambres climatisées et insonorisées aux lits très confortables.

Het hotel heeft 110 kamers en 8 studio suites met uitzonderlijk comfort en heerlijk comfortabele bedden.
L'hôtel possède 110 chambres et 8 suites studio offrant un confort exceptionnel et des lits très douillets.

Naast de vele handige voorzieningen biedt ibis Sydney Thornleigh haar gasten ook een scala aan faciliteiten op de kamer, zoals het heerlijk comfortabele ibis Sweetbed, kabelinternet en WiFi, een haardroger en een strijkijzer en films op de kamer.
Outre de nombreux équipements pratiques, les chambres de l'ibis Sydney Thornleigh proposent une large gamme de services : ibis Sweetbed extraordinairement confortables, accès Internet WIFI et câblé, sèche-cheveux, fer à repasser et films payants.

Het hotel heeft 168 kamers met gratis WiFi en heerlijk comfortabele ibis budget Sweet Bed bedden.
Cet hôtel propose 168 chambres avec WIFI gratuit et lits « Sweet Bed by ibis budget » très confortables.

De 71 onlangs gerenoveerde rookvrije kamers beschikken over heerlijk comfortabele bedden en bieden veel comfort en ontspanning.
Les 71 chambres non-fumeurs rénovées proposent des lits confortables et tout le confort pour vous détendre.

De moderne, lichte kamers met airconditioning zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreentelevisie en een heerlijk comfortabel Sweet Bed van ibis budget beds.
Ses chambres modernes, claires et climatisées offrent WIFI gratuit, TV à écran plat et lit Sweet Bed by ibis budget incroyablement confortable.

Superior kamer met 1 tweepersoonsbed en slaapbank Heerlijke comfortabele kamer met exclusief, luxueus Mercure beddengoed (tweepersoonsbed en slaapbank), een docking station voor uw iPhone/iPad, een Nespresso apparaat en andere voorzieningen: de perfecte omgeving voor ontspanning of werk.
Chambre supérieure avec 1 lit double et sofa Chambre de grand confort dotée d'une literie haut de gamme (lit double et un sofa) exclusive Mercure, d'une station d'accueil iPhone/iPad, d'une machine Nespresso et d'autres attentions pour de meilleures conditions de détente ou de travail.

De moderne, lichte kamers hebben airconditioning, gratis WiFi, flatscreen tv en heerlijk comfortabele Sweet Bed by ibis bedden.
Chambres modernes, claires et climatisées avec WIFI gratuit, téléviseur à écran plat et lits Sweet Bed by ibis Budget ultraconfortables.

Bijna alle 98 kamers zijn onlangs gerenoveerd en hebben een heerlijk comfortabele Sweet Bed by ibis.
Quasiment toutes récemment rénovées, nos 98 chambres sont équipées de lits Sweet Bed by ibis très confortables.

Ons hotel heeft 170 geluiddichte kamers met heerlijk comfortabele bedden, individueel regelbare airconditioning en 24 uursdiensten.
L'hôtel comprend 170 chambres insonorisées avec lits confortables, climatisation réglable et services disponibles en continu.