Vertaling van "beschikken over heerlijk " (Nederlands → Frans) :

Ze beschikken over heerlijk fris gewassen beddengoed, een betegelde vloer en een eigen badkamer.
Elles comprennent également des draps fraîchement lavés, du carrelage et une salle de bains privative.

De 71 onlangs gerenoveerde rookvrije kamers beschikken over heerlijk comfortabele bedden en bieden veel comfort en ontspanning.
Les 71 chambres non-fumeurs rénovées proposent des lits confortables et tout le confort pour vous détendre.

Ze beschikken over een tv, telefoon, een heerlijk bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi, minibar en airconditioning.
Outre la TV et le téléphone, ces chambres présentent les équipements suivants : lit douillet, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit, minibar et climatisation.

De moderne kamers van het Mercure Hotel Amersfoort Centrum beschikken over luxe ingerichte badkamers met rainshower, een 42-inch flatscreen televisie, extra groot bureau, een heerlijke relaxstoel, uiterst comfortabele bedden en een fantastisch uitzicht.
Les chambres modernes du Mercure Hotel Amersfoort Center offrent : salle de bain luxueuse avec douche à effet de pluie, TV 42" à écran plat, très grand bureau, fauteuil inclinable confortable, lit d'une qualité exceptionnelle et magnifique vue.

Ze hebben een stijlvolle, charmante inrichting met aardetinten en prachtige accessoires en beschikken over een gezellige badkamer waarin u heerlijk kunt ontspannen.
Vous séjournerez avec style dans un intérieur de charme, décoré dans de chaleureux tons ocre et comprenant des accessoires précieux ainsi qu'une salle de bains confortable dans laquelle vous pourrez vous détendre.

De appartementen van het Suggadin beschikken over een terras waar u heerlijk kunt zonnebaden.
Les appartements du Suggadin possèdent aussi une terrasse, idéale pour prendre le soleil.

U kunt er heerlijk tot rust komen in de comfortabel ingerichte kamers, die tevens over een kabeltelevisie beschikken.
Vous pourrez vous détendre dans le confort de votre chambre en regardant la télévision par câble.

Het biedt heerlijke gerechten, die worden bereid met biologische producten. Alle elegant ingerichte kamers van het Praveshki Hanove beschikken over een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Toutes les chambres aménagées de façon élégante du Praveshki Hanove possèdent une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

Als u weer terug bij de Ariadimari bent gekomen, dan kunt u heerlijk uitrusten in de comfortabele kamers die over alle gemakken beschikken.
De retour à l'Ariadimari, reposez-vous dans votre chambre confortable et entièrement équipée.

Ze beschikken over een gemeenschappelijk zwembad met een hot tub. Tijdens uw verblijf in het Bungalows Coloradamar kunt u optimaal genieten van het heerlijke weer in Lanzarote.
Vous pourrez pleinement profiter du climat exceptionnel de Lanzarote lors de votre séjour au Bungalows Coloradamar.