Traduction de «heeft ruimtes waar » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft ruimtes waar u kunt ontspannen en lezen en ook een internetpunt, waar u gratis gebruik van kunt maken.
Vous bénéficierez en outre d'espaces de détente et de lecture, ainsi que d'une borne Internet gratuite sur place.

Het restaurant heeft tevens een gescheiden ruimte waar u kunt genieten van een selectie sigaren, verschillende soorten cognac en heerlijke wijnen.
Le restaurant propose également un espace séparé où vous pourrez déguster une sélection de cigares, différents types de cognac et des vins fins.

Het Hotel Pousada Tatuapara heeft een zen-ruimte waar u kunt genieten van diverse massages.
Le Pousada Tatuapara est doté d'un espace zen où vous pourrez profiter d'une gamme de massages.

Het Volkshotel heeft een creatieve ruimte waar zich studio's voor ontwerpers en muziekproducenten, werkplekken en vergaderzalen bevinden.
Le Volkshotel comporte un centre créatif qui abrite des studios pour les designers et les producteurs de musique, des lieux de travail et des salles de réunion.

Verder heeft het hotel een ruimte waar u uw fietsen en andere sportuitrusting kunt repareren.
Vous profiterez en outre d'installations sportives et d'un local pour réparer vos vélos sur place.

Hotel La Brace heeft buiten veel ruimte waar u kunt ontspannen, zoals op de binnenplaats en in de grote tuin met tafels en stoelen.
Pour vous détendre, l'Hotel La Brace met à votre disposition un vaste espace extérieur comprenant une cour ainsi qu'un grand jardin avec des tables et des chaises.

De accommodatie heeft een gemeenschappelijke ruimte, waar biologische Pukka thee en Nespresso koffie beschikbaar is.
Vous pourrez profiter d'un espace commun sur place où sont proposés du thé biologique Pukka et du café Nespresso.

Het hotel heeft ook een zonneweide, een kruidentuin en een grote ruimte waar u uw ski's kunt waxen of uw fiets kunt stallen.
L'établissement possède une pelouse, un jardin d'herbes aromatiques et une grande salle pour farter vos skis ou ranger votre vélo.

Restaurant Dom Januário van het hotel heeft een aparte ruimte waar elke dag het ontbijtbuffet wordt geserveerd.
Le restaurant de l'hôtel, le Dom Januário, possède un espace séparé où le petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Villa Cicolina heeft veel grote open ruimtes waar u kunt ontspannen met een boek.
Le Villa Cicolina possède de nombreux et grands espaces extérieurs où vous pourrez vous détendre avec un livre.