Traduction de «heeft napoleon iii het pand gebruikt » (Néerlandais → Français) :

Ook heeft Napoleon III het pand gebruikt voor medische zorg wanneer hij de regio bezocht.
C'est également là que Napoléon III recevait des soins médicaux lors de ses visites dans la région.

Het Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III heeft een centrale locatie in Bouillon, aan de oevers van de Semois en de promenade.
L'Hotel de la Poste - Relais de Napoleon III bénéficie d'un emplacement central à Bouillon, sur les berges de la rivière Semois, le long de la promenade.

Dit herenhuis, dat een Napoleon III-stijl heeft, is omringd door een park met prachtige bomen en ligt op 4 minuten rijden van het centrum van Rochecorbon.
Entouré d'un parc arboré, ce manoir de style Napoléon III se trouve à 4 minutes en voiture du centre de Rochecorbon.

La Double Porte is gevestigd in een authentiek 19e-eeuws huis uit de tijd van Napoleon III. De BB ligt op het platteland van de Gers en heeft een tuin met een buitenzwembad en een terras. Er is overal gratis WiFi.
Situé dans une authentique maison du XIXe siècle datant de Napoléon III, l'établissement La Double Porte est une maison d'hôtes installée dans la campagne gersoise. Elle dispose d'un jardin avec piscine extérieure et terrasse et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Bon'Apparte is ondergebracht in een voormalig hotel uit 1850, waar Napoleon III een tijdje heeft verbleven.
Le Bon'Apparte propose des hébergements indépendants installés dans un ancien hôtel datant de 1850, où Napoléon III aurait séjourné quelques temps.

Het pand heeft ook een sauna, een stoombad en een hot tub die gebruikt kunnen worden tegen een toeslag.
Vous pourrez également profiter d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un bain à remous moyennant des frais supplémentaires.