Vertaling van "tub die gebruikt " (Nederlands → Frans) :

Het pand heeft ook een sauna, een stoombad en een hot tub die gebruikt kunnen worden tegen een toeslag.
Vous pourrez également profiter d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un bain à remous moyennant des frais supplémentaires.

Op de bovenste verdieping van Hotel Panama Majestic zijn 2 verwarmde hot tubs en 1 van de hot tubs is overdekt, zodat deze het hele jaar door gebruikt worden.
Vous trouverez 2 bains à remous chauffés au dernier étage du Panama Majestic.

Het Victoria Park Hotel beschikt over een eigen hot tub. In de lobby staat een computer die door gasten gebruikt kan worden.
L'hôtel The Victoria Park Hotel met à votre disposition un bain à remous ainsi qu'un ordinateur dans le hall.

De wellnesshoek van het hotel is uitgerust met een Finse sauna, een infraroodsauna, een hot tub en fitnessfaciliteiten, die allemaal gratis gebruikt kunnen worden.
L'espace bien-être de l'hôtel comprend un sauna finlandais et infrarouge, un bain à remous et une salle de sport, accessibles gratuitement.

De hot tub kan gratis worden gebruikt en voor de andere spa-faciliteiten voor een toeslag in rekening gebracht.
Le bain à remous peut être utilisé gratuitement et les autres installations dédiées au bien-être sont disponibles moyennant un supplément.

De eigen spa met hot tub en sauna kan worden gebruikt tegen een toeslag.
La zone spa sur place avec bain à remous et sauna peut être utilisée moyennant un supplément.

De hot tub in de tuin is beschikbaar tot 22:00 uur en mag uitsluitend door gasten van het Peace and Plenty gebruikt worden.
Le jardin comprend également un bain à remous en plein air réservé uniquement aux résidents et disponible jusqu'à 22h00 ; vous pourrez observer les étoiles à l'aide du téléscope.

Elke villa heeft een eigen parkeerplaats en sommige zijn voorzien van een seizoensgebonden hot tub dat alleen buiten het seizoen kan worden gebruikt.
Certaines villas possèdent en outre un bain à remous qui peut être utilisé uniquement hors saison.

De hot tub en de sauna kunnen worden gebruikt tegen een toeslag.
Le sauna et le bain à remous sont accessibles moyennant un supplément.

Het biedt accommodaties met een flatscreen-tv met satellietzenders en een wellnessruimte met een infraroodcabine, een hot tub en een stoombad, deze kunnen allemaal gebruikt worden tegen een toeslag.
Il propose des hébergements avec télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'un espace bien-être doté d'une cabine infrarouge, d'un bain à remous et d'un bain à vapeur, accessibles moyennant un supplément.