Vertaling van "heeft meer dan 40 jaar ervaring " (Nederlands → Frans) :

Het personeel heeft meer dan 40 jaar ervaring en kan excursies in de regio en fietsverhuur voor u regelen.
Fort d'une expérience de plus de 40 ans, le personnel se fera un plaisir de vous réserver des visites de la région et de vous aider à louer un vélo.

De familie die het hotel beheert heeft meer dan 50 jaar ervaring in de industrie.
La famille qui dirige l'hôtel bénéficie d'une expérience de plus de 50 ans dans l'industrie hôtelière.

Hotel Wilhelmina heeft meer dan 100 jaar ervaring in gastvrijheid.
L'hôtel Wilhelmina vous fait profiter de plus d'un siècle d'expérience.

De chef-kok heeft meer dan 20 jaar ervaring en bereidt traditionele streekgerechten.
Le chef, qui a plus de trente ans d'expérience, prépare une cuisine régionale traditionnelle.

Hotel Cursula wordt door een familie gerund en ligt in het centrum van Cascia. De familie heeft al meer dan 50 jaar ervaring in het ontvangen van gasten en biedt echte gastvrijheid en voortreffelijke regionale gerechten uit Umbrië.
Situé dans le centre de Cascia, l'Hotel Cursula est un établissement tenu par une famille qui a plus de 50 années d'expérience dans le domaine de l'hôtellerie et vous accueille avec une hospitalité authentique et une excellente cuisine de la région de l'Ombrie.

Het ABC Gestioni heeft al meer dan 20 jaar ervaring met toerisme in de Val di Susa.
L'Appartamenti Abc Gestioni est fort d'une expérience de plus de vingt ans dans le domaine du tourisme dans le val de Suse.

Omis is met de auto in 20 minuten te bereiken. De gastvrouw heeft al meer dan 25 jaar ervaring met het beheren van een BB en zal haar uiterste best doen om uw verblijf onvergetelijk en zo leuk mogelijk te maken.
Forte d'une expérience de plus de 25 ans, votre hôte fera de son mieux pour vous faire passer un séjour des plus agréables.

De familie Leve heeft al meer dan 300 jaar ervaring in het aanbieden van warme gastvrijheid in de prachtige regio Münsterland.
Depuis plus de trois siècles, la famille Leve réserve un accueil chaleureux aux voyageurs en séjour dans le Münsterland.

De eigenaren hebben meer dan 40 jaar ervaring en kunnen u van veel nuttige tips en lokale kennis voorzien, en tevens aanbevelingen doen voor goede restaurants.
Les propriétaires vous feront profiter de leur 40 ans d'expérience en vous donnant quelques conseils pratiques, en partageant leurs connaissances des environs et en vous recommandant quelques restaurants.

Dit door een familie beheerde hotel met meer dan 40 jaar ervaring bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de historische wijk van de stad, zeer dicht bij de archeologische vindplaats Atapuerca en op 4 km van de snelweg A-1.
Cet hôtel familial situé à 10 minutes de voiture du quartier historique de la ville se trouve à proximité du site archéologique d'Atapuerca et à 4 kilomètres de la route A-1.