Vertaling van "heeft kamers in toscaanse " (Nederlands → Frans) :

La Gemma Di Elena ligt in het historische centrum van Lucca en heeft kamers in Toscaanse stijl met een badkamer.
Situé dans le centre historique de Lucques, l'établissement La Gemma di Elena propose des chambres de style toscan avec salle de bains.

Deze boerenhoeve heeft kamers met een typisch Toscaanse stijl, met stenen plafonds en houten balken.
Cette ferme propose des chambres au style typiquement toscan, arborant des plafonds en briques ainsi que des poutres en bois et équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Geniet van het uitzicht op het rustige en groene Toscaanse platteland, met zijn wuivende graanvelden en zonnebloemen, vanuit uw eigen kamer in Toscaanse stijl of met moderne inrichting.
Admirez la vue sur la campagne toscane verdoyante et paisible, dotée de champs de blé et de tournesols, depuis votre chambre. Les chambres comprennent une salle de bains privative et une décoration de style toscan ou moderne.

Het meubilair heeft een traditioneel Toscaanse stijl.
Le mobilier est de tradition toscane, y compris les draps en lin.

Het hotel, dat zich bevindt in een oude molen die is gerestaureerd met gebruik van de oorspronkelijke stenen en een weids uitzicht heeft over de Toscaanse heuvels, maakt deze reputatie meer dan waar.
Il occupe un ancien moulin restauré mais ayant conservé ses éléments en pierre d'origine et offre de magnifiques vues sur les collines toscanes.

Het hotel werd gebouwd aan het einde van de 19e eeuw en heeft een karakteristieke Toscaanse herberg met een lounge en een goed gevulde wijnkelder.
Construit à la fin du XIXe siècle, l'Hotel Toscana affiche une décoration typique d'auberge toscane, avec un salon et une belle cave à vins.

De accommodatie van Hotel Le Capanne heeft een rustieke, Toscaanse inrichting en is voorzien van airconditioning, een gratis minibar en een led-tv.
Les hébergements rustiques sont dotés d'une décoration toscane. Ils sont équipés de la climatisation, d'un minibar gratuit et d'une télévision à écran LED avec les chaînes du bouquet Sky.

Camere Dentro Il Castello ligt in het centrum van het middeleeuwse stadje Monteriggioni en heeft een typisch Toscaanse stijl.
Situé dans le centre de la ville médiévale de Monteriggioni, le Camere Dentro Il Castello propose un hébergement typique de style toscan.

Dit complex ligt op 10 minuten loopafstand van het centrum van de stad Kressborn. Park-Villa heeft appartementen in Toscaanse stijl die allemaal over gratis WiFi beschikken.
La résidence Park-Villa propose des appartements de style toscan avec une connexion Wifi gratuite.

Het pand dateert uit de vroege jaren van de 19e eeuw. Het heeft appartementen in Toscaanse stijl, elk met een eigen ingang, een woonkamer en complete keukenfaciliteiten.
Il propose désormais des appartements de style toscan, dotés d'une entrée privée, d'un salon et d'un coin cuisine entièrement équipé.