Traduction de «lucca en heeft kamers in toscaanse » (Néerlandais → Français) :

La Gemma Di Elena ligt in het historische centrum van Lucca en heeft kamers in Toscaanse stijl met een badkamer.
Situé dans le centre historique de Lucques, l'établissement La Gemma di Elena propose des chambres de style toscan avec salle de bains.

Hotel Carignano ligt op het prachtige platteland van Lucca en heeft rustieke kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Niché dans la magnifique campagne de Lucques, l'Hotel Carignano vous propose une connexion Wifi gratuite et des chambres champêtres équipées de la climatisation.

Het Principe Calaf BB ligt op minder dan 5 minuten lopen van de oude stadsmuren van Lucca. Het heeft elegante kamers met antiek meubilair en kunstwerken van Puccini's opera Tourandot.
Situé à moins de 5 minutes à pied des remparts de la vielle ville de Lucques, le Principe Calaf BB vous accueille dans des chambres élégantes ornées d'un mobilier d'époque et d'objets d'art inspirés par l'opéra Turandot de Puccini.

Deze boerenhoeve heeft kamers met een typisch Toscaanse stijl, met stenen plafonds en houten balken.
Cette ferme propose des chambres au style typiquement toscan, arborant des plafonds en briques ainsi que des poutres en bois et équipées d'une connexion Wifi gratuite.

Elke kamer heeft een inrichting in Toscaanse stijl met houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Chacune est dotée d'un mobilier de style toscan, de poutres apparentes et d'un sol en terre cuite.

Podere Benintendi heeft een groot buitenzwembad en een panoramisch uitzicht over het Toscaanse platteland. Het biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning.
Outre sa grande piscine extérieure et une vue panoramique sur la campagne toscane, le Podere Benintendi propose une connexion Wifi et des chambres dotées de la climatisation.

Het BB heeft een tuin met buitenzwembad en rustieke kamers met uitzicht op de Toscaanse heuvels.
Il propose des chambres rustiques avec vue sur les collines toscanes ainsi qu'un jardin avec piscine extérieure.

U heeft de keuze uit kamers en appartementen met allemaal een verschillend ontwerp, variërend van een klassieke vintagestijl tot een rustieke Toscaanse stijl.
Vous aurez le choix entre des chambres et des appartements, tous aménagés de façon différente, allant d'une décoration ancienne classique au style rustique toscan.

Elke kamer heeft een led-tv en een iPod/iPhone-dock, en de meeste kijken uit op het Toscaanse platteland.
Chacune est dotée d'une télévision à écran LED et d'une station d'accueil pour iPod/iPhone. La plupart offrent une vue sur la campagne toscane.

De accommodatie wordt omgeven door wijngaarden en olijfbomen, heeft een buitenzwembad en biedt landelijk ingerichte kamers met uitzicht op het Toscaanse landschap.
Entouré de vignes et d'oliviers, il possède une piscine extérieure et des chambres de style champêtre offrant une vue sur la campagne toscane.