Vertaling van "heeft groene weiden en velden " (Nederlands → Frans) :

Dit gezinsvriendelijke hotel, gelegen in de idyllische Beierse stad Weyarn, heeft groene weiden en velden voor de deur en is trots op zijn traditionele cuisine.
Situé dans le cadre idyllique de la ville bavaroise de Weyarn, avec ses prairies verdoyantes et des champs à votre porte, cet hôtel de campagne adapté à toute la famille vous propose fièrement une cuisine traditionnelle.

Deze traditionele tram, die door weelderige groene weiden en velden rijdt, brengt u binnen 20 minuten naar het centrum van Innsbruck.
Il vous conduira au centre-ville d'Innsbruck en moins de 20 minutes en passant par des champs ainsi que des prés verdoyants et luxuriants.

Deze boerderij wordt omgeven door weiden en velden en heeft een rustige ligging op 1500 meter van het meer Irrsee en het centrum van Zell am Moos.
Entouré de prairies et de champs, le Ferienhof Edtmeier est une ancienne ferme qui bénéficie d'un emplacement calme à 1 500 mètres du lac Irrsee et du centre de Zell am Moos.

Landhaus Grünau ligt te midden van groene weiden en bergen. Dit bed breakfast heeft een rustige, maar centrale locatie in Wals, een voorstad van Salzburg.
Cet établissement au milieu des prés et des montagnes propose un hébergement avec petit déjeuner compris, dans la ville calme de Wals, dans la périphérie de Salzbourg.

Relais Clubresidence heeft een rustige locatie te midden van groene weiden en biedt een panoramisch uitzicht.
Le Relais Clubresidence bénéficie d'un emplacement panoramique et paisible.

Camping De Grienduil heeft stacaravans en huisjes met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi aan de rand van Nieuwland, te midden van groene weiden.
Le Camping De Grienduil vous accueille dans des maisons et des mobile homes indépendants, avec une connexion Wifi gratuite, aux abords de Nieuwland, au cœur de prairies verdoyantes.

De groene daken, ronde vormen, kleurrijke gevels en gouden koepels omringd door velden en weiden vormen samen een levend kunstwerk. De unieke minerale bron Vulkania is van vulkanische oorsprong en komt uit in het heilzame meer Vulkania, met onderwatermuziek.
Les toits recouverts de feuilles, les formes rondes, les façades colorées, les dômes dorés ainsi que les champs et les prairies environnants forment une œuvre d'art vivante. D'origine volcanique, la source d'eau minérale unique de Vulkania est recueillie dans le lac Vulkania aux eaux curatives, doté d'un système de musique sous l'eau.

Hotel Zum Jägerkrug ligt midden in het Teutoburger Woud met zijn typische openbare parken, weiden, velden en bossen. Het hotel heeft 22 kamers die allemaal zijn voorzien van een douche, een haardroger, een telefoon, een ISDN-adapter, en een tv.
Niché dans la forêt de Teutoburg avec ses parcs publics typiques, ses prairies, ses champs et forêts, l'hôtel Zum Jägerkrug abrite 22 chambres toutes équipées d'une douche, d'un sèche-cheveux, d'un téléphone, d'une carte RNIS et d'une télévision.

Gästezimmer Voice of Arctic Wilderness heeft een rustige ligging in Rosegg en wordt omgeven door bergen, velden en weiden.
Le Gästezimmer Voice of Arctic Wilderness est implanté dans un cadre paisible à Rosegg, au milieu des montagnes, des champs et des prairies.

Dit 4-sterrenhotel in Rödermark heeft een eigen park met een meer en wordt omgeven door de pittoreske velden en weiden. Het stadscentrum en de beursterreinen van Frankfurt zijn goed bereikbaar.
Bénéficiant de son propre parc avec un lac, entouré de champs et de prairies, le Parkhotel Frankfurt-Rödermark est un hôtel 4 étoiles situé à Rödermark, avec un accès facile au centre-ville au au parc des expositions de Francfort.