Traduction de «heeft gewelfde open gangen » (Néerlandais → Français) :

Sol Nascente heeft gewelfde, open gangen en terracotta vloeren. Het complex ademt mediterrane sferen en biedt tevens een bar met een terras, met uitzicht op het noorden van Lagos.
Affichant des couloirs arqués et ouverts, ainsi que des sols en terre cuite, ce complexe de style méditerranéen abrite un bar avec une terrasse donnant sur le nord de Lagos.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid diner van maximaal 8 gangen.
Affichant une cuisine ouverte, le restaurant vous sert un dîner généreux comprenant jusqu'à 8 plats.

Het Bishop’s Buttery Restaurant heeft gewelfde plafonds, open haarden en serveert moderne, Ierse gerechten.
Le Bishop's Restaurant Buttery, doté de plafonds voûtés et de cheminées à foyer ouvert, sert une cuisine irlandaise moderne.

Het restaurant heeft gewelfde plafonds en een open haard.
Présentant des plafonds voûtés, le restaurant comprend une cheminée.

De bar van het Macdonald Houstoun House heeft gewelfde plafonds, een echte open haard en een indrukwekkende collectie van meer dan 100 malt whisky's.
Le bar du Macdonald Houstoun House affiche des plafonds voûtés, un véritable foyer ouvert et propose une impressionnante collection de plus de 100 whiskies de malt.

Dit hotel is ontworpen door een beroemde Spaanse architect en heeft zeer stijlvolle interieurs met gewelfde gangen en hoge plafonds, zoals die over het binnenbad. U zult in de mooie tuinen genieten van de frisse lucht.
Construit par un célèbre architecte espagnol, cet hôtel présente des intérieurs élégants, des allées avec des arcades et de hauts plafonds, notamment dans la piscine intérieure.

Het Stadel Soussun heeft een restaurant in de kelder van de rascard, met een gewelfd stenen plafond, een open haard en houten meubilair.
Le restaurant, situé dans le sous-sol du rascard, présente un plafond voûté en pierre, une cheminée et des meubles en bois.

Het restaurant van het hotel heeft een gewelfd plafond en een open haard. Er worden mediterrane gerechten met lokale producten geserveerd.
Le restaurant sur place présente un plafond voûté et une cheminée. Il sert une cuisine méditerranéenne à base de produits locaux.

Het rustieke restaurant heeft een grote open haard en gewelfde muren.
Le restaurant de style rustique est doté d'une grande cheminée et de murs voûtés.

Het heeft veel originele kenmerken, waaronder een grote open lounge met een gewelfd plafond.
Il possède de nombreuses caractéristiques originales, dont un grand salon décloisonné avec plafond voûté.