Vertaling van "open gangen " (Nederlands → Frans) :

Sol Nascente heeft gewelfde, open gangen en terracotta vloeren. Het complex ademt mediterrane sferen en biedt tevens een bar met een terras, met uitzicht op het noorden van Lagos.
Affichant des couloirs arqués et ouverts, ainsi que des sols en terre cuite, ce complexe de style méditerranéen abrite un bar avec une terrasse donnant sur le nord de Lagos.

Het restaurant van het hotel serveert een verscheidenheid aan gangen en sorbets in de intieme eetkamer met open haard.
Le restaurant sur place sert un choix de plats et de sorbets au coin du feu, dans l'ambiance intimiste de la salle à manger.

Volpension is inclusief een ontbijtbuffet met biologische producten, een middagbuffet in de lounge met open haard of op het panoramaterras en een diner van 6 gangen.
La pension complète comprend un petit-déjeuner buffet avec des produits biologiques, un buffet l'après-midi dans le salon doté d'une cheminée ou sur la terrasse panoramique et un dîner composé de 6 plats.

Het restaurant heeft een open keuken en serveert een uitgebreid diner van maximaal 8 gangen.
Affichant une cuisine ouverte, le restaurant vous sert un dîner généreux comprenant jusqu'à 8 plats.

De brede gangen, daterend uit de 15e eeuw, worden verwarmd door een open haard.
Les grandes salles, datant du XVe siècle, sont chauffées par une cheminée à foyer ouvert.