Vertaling van "heeft elke gast " (Nederlands → Frans) :

Voor extra gemoedsrust heeft elke gast een beveiligde sleutelkaart die toegang biedt tot de lift en de eigen kamer.
Pour plus de sécurité, les logements privés et l'ascenseur sont accessibles par une carte électronique.

Het hotel heeft 415 fraai ingerichte kamers, incl. 39 suites en villa's, en resortvoorzieningen voor elke gast: 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So FIT, So SPA, Vietura Aesthetic Clinic, kinderclub binnen en buiten en 12 functieruimten, waaronder twee balzalen.
L'hôtel propose 415 chambres bien équipées, dont 39 suites et villas, ainsi que des installations complètes pour tous les clients : 2 restaurants, 2 bars, Nikki Beach Bali, So Fit, So Spa, clinique esthétique Vietura Bali, club enfants extérieur et intérieur, ainsi que 12 salles fonctionnelles dont deux salles de bal.

Hotel Village Scoglio Della Galea heeft een buffetrestaurant, dat voldoet aan de wensen van elke gast.
L'Hotel Village Scoglio Della Galea abrite un restaurant de style buffet qui satisfera toutes les papilles.

Hotel Belle Vue Zillis biedt ook een gratis reisgids voor elke gast en heeft openbare parkeergelegenheid op eigen terrein.
L'hôtel offre un guide touristique à chaque invité et bénéficie d'un parking public sur place.

The Ritz London biedt een uitzonderlijke service en heeft 2 medewerkers voor elke gast.
L'hôtel offre un service d'une qualité optimale et met deux membres du personnel à votre disposition.

Elke gast krijgt de Konus-gastenkaart, waarmee u gratis gebruik kunt maken van het lokale transport en korting krijgt op of gratis toegang heeft tot vele attracties.
Vous recevrez une carte Konus Gästekarte, vous permettant de bénéficier gratuitement des transports locaux et d'entrées gratuites ou à prix réduit dans de nombreuses attractions.

Het hotel heeft een restaurant en bar op het dak. Elke gast kan gebruikmaken van de diensten van een persoonlijk assistent.
Vous apprécierez les services d'assistant personnel dont vous bénéficierez.

Elke gast van de Fishkill Days Inn heeft gratis toegang tot de fitnessruimte en het 24-uursbusinesscentrum.
Vous pourrez accéder gratuitement à la salle de sport et au centre d'affaires ouvert 24h/24.

Als gast van Fresh kunt u elke dag genieten van alles wat Trogir te bieden heeft, bijvoorbeeld winkels, bars, terrasjes en restaurants. Binnen een straal van 200 meter vindt u ook allerlei lokale voorzieningen.
En séjournant au Fresh Apartments, vous bénéficierez d'un accès facile aux magasins, bars, cafés et restaurants de Trogir ainsi qu'aux équipements situés à moins de 200 mètres.

De spa is elke dag tot 22:00 uur geopend en als gast van het hotel heeft u gratis toegang.
Il est ouvert jusqu'à 22h00 tous les jours et vous pourrez en profiter gratuitement.