Vertaling van "gast en heeft " (Nederlands → Frans) :

Het stijlvolle restaurant van het hotel, waar Dali vroeger zelf te gast was, heeft typische streekgerechten uit de Catalaanse regio Empordà op het menu staan.
L'élégant restaurant de l'hôtel, fréquenté jadis par Dalí lui-même, sert une cuisine typique de la région de l'Empordà, en Catalogne.

Hotel Belle Vue Zillis biedt ook een gratis reisgids voor elke gast en heeft openbare parkeergelegenheid op eigen terrein.
L'hôtel offre un guide touristique à chaque invité et bénéficie d'un parking public sur place.

Iedere kamer van La Verrerie du Gast heeft een eigen badkamer met een haardroger en luxe toiletartikelen.
Chaque chambre de La Verrerie du Gast comprend une salle de bains privative dotée d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette de luxe.

Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See heeft een pittoreske ligging en beschikt over een sauna, kanoverhuur en WiFi.
Bénéficiant d'un emplacement idéal au bord du lac Rheinsberger See, le Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See propose un sauna, un service de location de canoë, et une connexion Wifi.

Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See heeft ook een kinderspeelplaats.
Le Gast- Logierhaus Am Rheinsberger See possède une aire de jeux pour enfants.

Als gast van het Radisson St. Gallen heeft u toegang tot een sauna en een fitnessruimte. Ook heeft u gratis toegang tot 6 fitness-studio's in de omgeving.
Vous bénéficierez de l'accès à un sauna et à une salle de remise en forme, et profiterez de l'entrée gratuite à 6 studios de remise en forme implantés dans les environs.

Als gast van het Central heeft u vip-status in de nabijgelegen openbare Tauern Spa Kaprun, waardoor u sneller toegang heeft en van kortingen profiteert.
En séjournant au Central, vous bénéficierez au spa public Tauern Spa Kaprun à proximité du statut VIP, qui comprend des réductions et l'accès via la file rapide.

Als gast heeft u gratis toegang tot het enorme wellnesscentrum van het hotel, waar u kunt genieten van 2.000 m² aan spafaciliteiten.
Vous bénéficierez de l'accès gratuit au vaste espace de bien-être de l'établissement, qui s'étend sur 2 000 m² et dispense d'agréables soins de spa.

Als gast heeft u gratis toegang tot de hamam, de sauna en het binnenzwembad.
Lors de votre séjour, vous pourrez profiter d'une salle de sport ainsi que d'un accès gratuit au hammam, au sauna et la piscine intérieure.

Als gast heeft u gratis toegang tot de Holmes Place Health Club. Hier vindt u een een fitnessruimte en een binnenzwembad en kunt u deelnemen aan fitnesslessen.
Vous aurez libre accès au club de bien-être Holmes Place qui propose des cours de remise en forme, une salle de sport et une piscine intérieure.