Traduction de «heeft een wandelpad » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie heeft een wandelpad van 600 meter, dat leidt naar de Via Francigena in het dennenbos.
L'établissement dispose d'un sentier de randonnée de 600 mètres, qui mène à la Via Francigena dans la pinède.

Het huis heeft een mooie tuin met een buitenzwembad, hangmatten, oude grotten en een wandelpad uit de bronstijd, dat naar de zee leidt.
L'établissement dispose d'un charmant jardin comprenant une piscine extérieure, des hamacs, des grottes antiques ainsi qu'un chemin de l'âge de bronze qui conduit à la mer.

Het Stubnerhof is rustig gelegen in het nationale park Hohe Tauern, aan het wandelpad de Kaiser Wilhelm Promenade. Het biedt accommodaties in alpine stijl en heeft een eigen à-la-carterestaurant.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans le parc national du Hohe Tauern, à proximité du sentier de randonnée Kaiser Wilhelm, le Stubnerhof propose un hébergement de style alpin et un restaurant à la carte sur place.

Delta Barrington ligt in het hart van het stadscentrum van Halifax, aan het Link-wandelpad, en is perfect gelegen om te ontdekken wat deze historische stad te bieden heeft.
Situé au cœur du centre-ville de Halifax et donnant sur le réseau de voies piétonnes Link, le Delta Barrington est le choix idéal pour découvrir toutes les attractions de cette ville historique.

Het ligt op 10 minuten lopen van het schilderachtige wandelpad Mt. Tapyas en heeft een buitenzwembad en eigen watersportfaciliteiten.
Il se trouve à 10 minutes de marche du pittoresque sentier du mont Tapyas et possède une piscine extérieure et des installations de sports nautiques sur place.

Bovendien heeft het complex een neo-Georgiaans herenhuis en een wandelpad.
Vous y trouverez également un manoir néo-géorgien et un sentier pédestre.

Les Agapanthes heeft een gunstige ligging in de buurt van het wandelpad GR 34.
Les Agapanthes bénéficie dune situation privilégiée à proximité du chemin de randonnée GR 34.

Het hotel heeft een ideale ligging om wandel- en fietstochten te maken over het platteland van Hessen. Er is een wandelpad in de buurt.
L'hôtel est idéalement situé pour explorer la campagne de la Hesse à vélo ou à pied.

Het Zum Hohen Lohr heeft een eigen traditionele kegelbaan, en het pension ligt direct aan het wandelpad Kellerwaldsteig.
Le Zum Hohen Lohr met à votre disposition son propre jeu de quille traditionnel et se trouve juste sur le sentier de randonnée Kellerwaldsteig.

Het resort biedt een pendeldienst naar het strand en heeft een eigen wandelpad door het regenwoud.
Le complexe assure une navette vers la plage et possède une piste de randonnée privée dans la forêt tropicale.