Traduction de «buitenzwembad en eigen » (Néerlandais → Français) :

Het Aparthotel Lastura ligt aan een eigen strand en biedt een buitenzwembad, een eigen cocktailbar en gratis WiFi.
L'Aparthotel Lastura vous accueille directement sur une plage privée. Il dispose d'une piscine extérieure, d'un bar à cocktails et d'une connexion Wifi gratuite.

Daarnaast heeft u ook de beschikking over een ruim eigen balkon. U kunt uw dag beginnen met een continentaal ontbijt, dat in de eetzaal wordt geserveerd. Tegen de prachtige achtergrond van het buitenzwembad, het eigen terras en de tuinen kunt u genieten van het zelfgemaakte ontbijt.
La piscine extérieure, la terrasse privée et les jardins offrent un cadre idyllique en plein air pour savourer le petit-déjeuner maison.

Dolphin Cove biedt een buitenzwembad, een eigen jachthaven en accommodaties met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Doté d'une piscine extérieure et d'un port de plaisance privé, le Dolphin Cove propose un hébergement indépendant avec une connexion Wifi gratuite.

Het Ubud Raya Resort ligt in de weelderige omgeving van Ubud. Het beschikt over moderne Balinese accommodatie met een eigen buitenzwembad, een eigen spa -en fitnesscentrum, en gratis WiFi in het gehele complex.
Situé dans le quartier verdoyant d'Ubud, l'Ubud Raya Resort propose des hébergements balinais modernes disposant d'une piscine extérieure privée, d'un spa sur place et d'une salle de sport. Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble de l'établissement.

Het heeft een buitenzwembad, een eigen restaurant en een eigen strand.
Il possède une piscine extérieure, un restaurant sur place et une plage privée.

Villa Salines Mauritius biedt een buitenzwembad, een eigen strand en villa's met eigen kookgelegenheid aan het strand van Rivière Noire.
Dotée d'une piscine extérieure et d'une plage privée, la Villa Salines Maurice propose des villas indépendantes sur la plage de Rivière Noire.

Ona Sueño Azul ligt op 10 minuten lopen van het strand in Callao Salvaje en biedt een gedeeld buitenzwembad, een eigen restaurant en appartementen of huizen met een eigen terras.
Situé à Callao Salvaje, l'Ona Sueño Azul se trouve à 10 minutes à pied de la plage. L'établissement propose une piscine extérieure commune, un restaurant, des appartements et des maisons avec terrasse privée.

Villa Canovas Tres Terrazas ligt 4 km buiten Nerja en beschikt over een eigen buitenzwembad, een eigen badmintonveld, een terras met een hot tub en een prachtig uitzicht, en een eetterras.
Située à 4 km de Nerja, la Villa Canovas Tres Terrazas propose une piscine extérieure privée, une terrasse avec bain à remous offrant une vue magnifique, une terrasse idéale pour le dîner et un terrain de badminton privé.

Het hotel biedt een buitenzwembad, een eigen restaurant en enkele kamers hebben een eigen balkon.
Il dispose d'une piscine extérieure, d'un restaurant sur place et de chambres dotées d'un balcon privé.

De villa Son Talent biedt een eigen buitenzwembad, een eigen voetbalveld, een zonneterras en een barbecue. Het ligt op 10 minuten rijden buiten Manacor.
Doté d'une piscine extérieure et d'un terrain de football privés, l'établissement Son Talent dispose d'une terrasse bien exposée ainsi que d'un barbecue. Il est situé à 10 minutes de route de Manacor.