Vertaling van "heeft een verwarmd overloopzwembad buiten " (Nederlands → Frans) :

Deze villa heeft een verwarmd overloopzwembad buiten en een prachtig uitzicht over de baai van Funchal.
Offrant une superbe vue sur la baie de Funchal, le Stunning Villa With Private Heated Pool propose un spacieux hébergement doté d'une piscine extérieure à débordement chauffée.

Dit boetiekhotel in Atlanta, Georgia Starwood beschikt over een verwarmd overloopzwembad buiten met uitzicht op de stad, watermuren en een bar op het dak.
Le W Atlanta - Buckhead, situé à Atlanta en Géorgie, dispose d'une piscine extérieure chauffée à débordement, dotée d'une vue sur la ville et de murs d'eau ainsi que d'un bar sur le toit-terrasse.

Dit 4-sterrensuperiorhotel is gevestigd in een kasteel uit de 18e eeuw in het historische Kronenburg. Het heeft een verwarmd overloopzwembad met uitzicht op het Eifelgebergte.
Agrémenté d'une piscine à débordement chauffée surplombant les hauteurs de l'Eifel, l'établissement 4 étoiles supérieur Schlosshotel Burghaus Kronenburg occupe un château datant du XVIIIe siècle dans la ville historique de Kronenbourg.

Het hotel heeft een verwarmd overloopzwembad, een spa en elegante accommodatie met airconditioning, waarvan sommige een eigen zwembad hebben.
Il dispose d'une piscine à débordement chauffée, d'un spa et d'élégantes chambres climatisées. Certaines d'entre elles possèdent une piscine privée.

Het gebouw heeft een verwarmd overloopzwembad van 20 meter en een bubbelbad.
Les équipements comprennent une piscine à débordement chauffée de 20 mètres et un bain à remous.

Het heeft een verwarmd overloopzwembad, een hot tub, een grote tuin en een wellnesscentrum met sauna en schoonheidsbehandelingen.
Il possède une piscine à débordement chauffée, un bain à remous, un grand jardin, ainsi qu'un centre de bien-être proposant un sauna et des soins de beauté.

Het pand heeft ook een overloopzwembad buiten met een waterval en een spectaculair uitzicht.
La piscine à débordement extérieure, ornée d'une cascade, offre une vue spectaculaire.

Lily Pond Country Lodge ligt te midden van een aangelegde tuin in Natures Valley. Het heeft een verwarmde jacuzzi (buiten) en een randloos zwembad.
Le Lily Pond Country Lodge est un lodge situé à Nature’s Valley. Il propose un bain à remous extérieur chauffé et une piscine à débordement dans un jardin paysager. Entouré par la forêt dense et des bassins d'agrément, l'établissement prodigue des massages d'aromathérapie.

The Langham heeft een luxe dagspa, een verwarmd overloopzwembad en 2 restaurants. De accommodatie ligt in het centrum van Auckland, op 5 minuten lopen van bars, restaurants en winkels.
Doté d'un spa luxueux, d'une piscine à débordement chauffée et de 2 restaurants, l'établissement The Langham Auckland est situé dans le centre d'Auckland, à 5 minutes à pied de bars, de restaurants et de boutiques.

Het gebouw heeft een luxueus wellnesscentrum, een verwarmd overloopzwembad met bubbelbad en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Le Matakauri Lodge dispose d'un spa de jour luxueux, d'une piscine à débordement extérieure chauffée avec bain à remous et d'un centre de remise en forme entièrement équipé.