Traduction de «heeft een terras direct » (Néerlandais → Français) :

Hotel Amfora is een charmant hotel in Poperinge. Het heeft een terras direct aan de Grote Markt, en een mooie binnenplaats.
L'Hotel Amfora est un charmant hôtel situé à Poperingue. Une terrasse donne sur la Grand-Place et sur une jolie cour.

Appartement Sporthütte Fiegl ligt in het centrum van Sölden, direct naast de kabelbaan Gaislachkogel en 300 meter van de langlaufloipes. Het appartement is volledig ingericht en heeft een terras.
Situé dans le centre de Sölden, juste à côté du téléphérique du Gaislachkogel et à 300 mètres des sentiers de ski de fond, l'Appartement Sporthütte Fiegl est un hébergement entièrement meublé avec une terrasse.

Het Grand Karot Hotel ligt direct aan de kust in Yalova en heeft een terras met vrij uitzicht over zee.
Installé au bord de la mer à Yalova, le Grand Karot Hotel bénéficie d'une terrasse offrant une vue imprenable sur la mer de Marmara.

Los Delfines heeft een restaurant met een terras direct aan het strand en kamers met uitzicht op het zwembad.
L'hôtel Los Delfines possède un restaurant avec terrasse sur la plage ainsi que des chambres offrant une vue sur la piscine.

Hotel Am Wasser is idyllisch gelegen en heeft een ruim terras direct aan de Breeger Bodden-lagune.
L'Hotel Am Wasser bénéficie d'un emplacement idyllique et d'une grande terrasse, directement sur la lagune de Breeger Bodden.

Het Blinnenhorn heeft een terras, een grote kinderspeelplaats, en een rodelbaan direct achter het hotel.
Le Blinnenhorn possède une terrasse, un grand jardin d'enfants, et une piste de luge juste derrière l'hôtel.

Dit pension wordt beheerd door een familie en heeft een groot terras direct aan de Moezelpromenade in Valwig, op 4 km van Cochem. Gästehaus Mosella biedt wijnproeverijen met eigen huiswijnen.
Implantée à Valwig, à 4 km de Cochem, la Gästehaus Mosella possède une grande terrasse donnant directement sur la promenade de la Moselle.

U kijkt er uit op het heldere water van de Middellandse Zee. Verder bevindt Reimar zich direct aan zee. Het heeft een terras met panoramisch uitzicht op de baai.
Placé sur le front de mer, le Reimar comprend une terrasse dotée d'une vue panoramique sur la baie.

Dit particuliere hotel in Kröv heeft een groot terras direct aan de rivier de Moezel.
L’établissement à la gestion familiale, Hotel Sonnenlay, est situé a Kröv et dispose d'une grande terrasse donnant sur la Moselle.

De ontspanningsruimte van de spa heeft waterbedden en directe toegang tot het terras aan het zwembad.
La salle de détente du spa est dotée de matelas d'eau et bénéficie d'un accès direct à la terrasse de la piscine.