Vertaling van "heeft een romeins " (Nederlands → Frans) :

De spa heeft een Romeins thema en is uitgerust met sauna's en 5 hamambaden.
Son spa à la romaine abrite des saunas et 5 hammams.

De grote spa heeft een Romeins bad en biedt meer dan 20 verschillende behandelingen.
Doté d'un bain romain, le vaste spa assure plus de 20 soins.

Deze stad heeft een Romeins amfitheater en een luchthaven.
Elle possède un amphithéâtre romain et un aéroport.

De Amadea spa heeft een Romeins buitenbad met ligweide, een binnenzwembad met geïntegreerd bubbelbad, Finse en bio-sauna's, stoombaden en een infra-rood cabine.
Le centre thermal Amadea dispose d'une piscine extérieure romaine avec espace solarium, d'une piscine intérieure avec bain à remous intégré, de saunas finlandais et biologiques, de hammams et de cabines infrarouges.

De spa van het hotel heeft een overdekt verwarmd Romeins bad en een recreatiecentrum, dat beschikt over een kinderclub, fitnesscentrum, bioscoop en buitenzwembad.
Le spa de l'hôtel est doté d'un bain romain chauffé. Vous profiterez en outre d'une salle de sport, d'un cinéma, d'une piscine extérieure et d'un centre de loisirs comprenant un club pour enfants.

Villa des Figuiers heeft een tuin met een zwembad en ligt in Saint-Bonnet-du-Gard, op 30 minuten rijden van Nîmes en op slechts 5 km van de Pont du Gard, een oud Romeins aquaduct.
Située à Saint-Bonnet-du-Gard, à 30 minutes de route de Nîmes, la Villa des Figuiers dispose d'un jardin et d'une piscine.

Landhotel Huberhof heeft een Finse sauna en een Romeins stoombad, waar u gratis gebruik van mag maken.
Vous pourrez utiliser gratuitement le sauna finlandais et le bain à vapeur romain du Landhotel.

Het heeft het ontwerp van een Toscaans paleis en is voorzien van een 2.000 m² spa, Romeins amfitheater en een luxe strandclub.
Conçu comme un palais toscan, il dispose d'un spa mesurant 2 000 m², d'un amphithéâtre romain et d'un club de plage luxueux.

Vanaf de oostkant van het huis heeft u uitzicht op de Sint-Donatkerk, de kathedraal en de resten van een 2000 jaar oud Romeins forum en een Romeinse tempel.
Le côté est de la maison donne sur l'église Saint-Donat, la cathédrale et les vestiges d'un temple romain, ainsi que d'un forum romain vieux de 2 000 ans.

U heeft toegang tot Casino Lido en het gezond- en schoonheidscentrum met unieke Romeins-Ierse baden en een sauna.
Vous pourrez accéder au centre de bien-être et de beauté, qui possède des bains uniques de style romain-irlandais et un sauna, ainsi qu'au casino Lido.