Traduction de «spa heeft een romeins » (Néerlandais → Français) :

De spa heeft een Romeins thema en is uitgerust met sauna's en 5 hamambaden.
Son spa à la romaine abrite des saunas et 5 hammams.

De grote spa heeft een Romeins bad en biedt meer dan 20 verschillende behandelingen.
Doté d'un bain romain, le vaste spa assure plus de 20 soins.

De Amadea spa heeft een Romeins buitenbad met ligweide, een binnenzwembad met geïntegreerd bubbelbad, Finse en bio-sauna's, stoombaden en een infra-rood cabine.
Le centre thermal Amadea dispose d'une piscine extérieure romaine avec espace solarium, d'une piscine intérieure avec bain à remous intégré, de saunas finlandais et biologiques, de hammams et de cabines infrarouges.

Deze stad heeft een Romeins amfitheater en een luchthaven.
Elle possède un amphithéâtre romain et un aéroport.

Het complex beschikt over zwembaden, een country club, een tennisbaan en een spa met een Romeins bad.
Le complexe dispose de piscines, d'un club de loisirs, d'un court de tennis et d'un spa avec un bain romain.

De spa heeft een oppervlakte van meer dan 1000 m². Het ontspanningscentrum heeft grote ramen, die een prachtig uitzicht bieden op de zee en op de baai.
Le spa s'étend sur plus de 1 000 m² et le centre de loisirs possède de grandes fenêtres donnant sur la baie et jouissant d'une vue imprenable sur la mer.

Het complex heeft een gastronomisch restaurant en een kleine supermarkt. Saint John Health Spa heeft een stoombad en een volledig ingerichte fitnessruimte met een personal trainer. Er zijn ook massagekamers en hydromassage is mogelijk.
Le Saint John Villas Spa propose des salles de massage, un bain à vapeur, des équipements d'hydromassage et une salle de sport entièrement équipée avec un entraîneur personnel.

De luxe spa heeft een oppervlakte van meer dan 5000 m² en is de grootste spa van de Alpen. De spa heeft een Tirools saunadorp en een zwembad met een panoramisch uitzicht.
L'espace spa de luxe abrite un village sauna tyrolien et une piscine offrant une vue panoramique. D'une superficie de plus de 5 000 m², il est l'un des plus grands spas des Alpes.

Het Q1 Resort Spa heeft een uitkijkterras op 230 meter boven Surfers Paradise, aan het strand. Hier heeft u een uitzicht van 360° over het binnenland van de Gold Coast, de Stille Oceaan en Byron Bay.
Le Q1 Resort Spa dispose d'une terrasse en bord de plage située à 230 mètres au-dessus de Surfers Paradise, offrant une vue à 360° sur l'arrière-pays de la Gold Coast, l'océan Pacifique et Byron Bay.

Het Bintan Spa Villa Beach Resort Spa heeft een restaurant en een bar aan het strand. Dit tropische toevluchtsoord beschikt ook over kajakfaciliteiten, en u kunt deelnemen aan watersportactiviteiten bij het zusterresort.
Doté d'un restaurant et d'un bar en bord de mer, le Bintan Spa Villa Beach Resort Spa est parfait pour une escapade tropicale. Vous aurez accès à des installations de kayak et de sports nautiques au complexe partenaire de l'établissement.