Traduction de «heeft een inrichting in klassieke stijl in lichte tinten » (Néerlandais → Français) :

het Marquês Deluxe heeft een inrichting in klassieke stijl in lichte tinten, en is een licht appartement met 4 kamers, dat zich op 2 minuten lopen van metrostation Marquês bevindt.
Doté d'une décoration de style classique dans des tons pâles, le Marques Deluxe est un appartement lumineux de 4 chambres, situé à 2 minutes à pied de la station de métro Marquês.

Dit appartement heeft een inrichting in klassieke stijl met betegelde vloeren. U vindt er 2 slaapkamers, een badkamer, een woonkamer en een aparte keuken.
Décoré dans un style classique, l'hébergement de l'Appartamento Excelsior est doté de carrelage. Il comprend 2 chambres, une salle de bains, un salon et une cuisine séparée.

U kunt er dolfijntherapie volgen, een show met dolfijnen, zeehonden en witte dolfijnen bijwonen en met dolfijnen zwemmen. De lichte kamers van het Nemo Hotel hebben airconditioning en een inrichting in een klassieke stijl met warme tinten.
Lumineuses et climatisées, les chambres sont décorées dans un style classique et dans des tons chauds.

Elk chalet heeft een luxe inrichting met Afrikaans meubilair en lichte tinten.
Tous les chalets luxueusement aménagés affichent une décoration africaine dans des tons lumineux.

De lichte kamers van Landgasthof Apfelbeck hebben een inrichting in klassieke stijl met massief houten meubilair.
Les chambres lumineuses du Landgasthof Apfelbeck présentent des intérieurs de style classique avec des meubles en bois massif.

Hotel Gammelby heeft een houten gevel in landelijke stijl en lichte kamers met een klassieke inrichting.
L'Hotel Gammelby possède une façade en bois au style champêtre et propose des chambres lumineuses affichant une décoration classique.

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl, met zachte lichte tinten.
Les chambres affichent une décoration individuelle classique dans des tons clairs et doux.

Deze kamers hebben een smaakvolle inrichting met klassieke meubels, lichte tinten en houten vloeren.
Dotées de parquet, les chambres du Boschetto sont décorées avec goût dans des couleurs claires avec un mobilier classique.

Ze bieden een klassieke inrichting met lichte tinten, houten meubels en grote ramen.
La décoration aux tons clairs est classique et les chambres disposent de meubles en bois et de grandes fenêtres.

De lichte kamers van Hotel Chocolate zijn vernoemd naar verschillende soorten chocolade. Ze hebben een inrichting met een mooie, koloniale stijl in de tinten rood, paars en roze.
Les hébergements lumineux de l'Hotel Chocolate portent le nom de types de chocolat. Ils affichent une belle décoration de style colonial dans les tons rouge, mauve et rose.