Vertaling van "zachte lichte tinten " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn individueel ingericht in een klassieke stijl, met zachte lichte tinten.
Les chambres affichent une décoration individuelle classique dans des tons clairs et doux.

De kamers zijn ingericht met zachte tinten en hebben veel licht.
Très lumineuses, les chambres sont décorées dans des couleurs douces.

De lichte en ruime appartement beschikt over een inrichting met zachte tinten, grote ramen en houten vloeren.
Cet appartement est revêtu de parquet et présente une décoration aux tons pastel. Spacieux et lumineux, il bénéficie de grandes fenêtres.

De lichte kamers van het Paradisus La Perla Playa Del Carmen hebben een moderne inrichting, met zachte tinten en Caribische kleuren.
Les chambres lumineuses sont décorées dans des tons doux avec des couleurs typiques des Caraïbes.

De lichte studio's en appartementen van het Xenia zijn ingericht in zachte tinten en beschikken allemaal over een eigen balkon.
Les studios et les appartements lumineux du Xenia sont décorés dans des tons doux.

Ze zijn ingericht met een licht Aziatisch tintje, in zachte tinten met linnen gordijnen en lakens.
Elles affichent une décoration lumineuse avec une touche asiatique, dans des tons pastel, avec des rideaux et des draps en lin.

De slaapkamers zijn licht ingericht in zachte tinten en met een kledingkast en hebben een badkamer met een douche.
Décorées dans des couleurs douces, les chambres lumineuses du Living Granada Elvira comprennent une armoire. La salle de bains est pourvue d'une douche.

De lichte kamers van het NH Hotel Mannheim Viernheim hebben zachte tinten, airconditioning en veel faciliteiten.
Climatisées et décorées dans des tons chaleureux, les chambres de l'établissement sont lumineuses et bien équipées.

De lichte en frisse studio's van het Bella Vista zijn voorzien van airconditioning, en hebben een eenvoudige inrichting in zachte tinten met houten of smeedijzeren bedden.
Lumineux et spacieux, les studios climatisés de cet établissement à la gestion familiale sont meublés simplement avec des lits en bois ou en fer forgé et affichent des couleurs douces.

Het beschikt over een terras met een zwembad en biedt een fantastisch uitzicht over Girona. Alle lichte kamers zijn ingericht in elegante, zachte tinten en beschikken over airconditioning.
Il possède une terrasse avec piscine offrant une vue imprenable sur Gérone. Les chambres lumineuses et climatisées du Montjuic Bed Breakfast sont toutes décorées dans d'élégants tons pastel.