Traduction de «heeft een halte naast » (Néerlandais → Français) :

De gratis skibus heeft een halte naast het gebouw.
Le ski-bus gratuit s'arrête à côté de l'immeuble.

Residence Al Caminetto bevindt zich op slechts 600 meter van het centrum van Molveno. Op de halte naast de accommodatie kunt u de bus nemen naar de skipistes van Andalo, die op 5 km afstand liggen en deel uitmaken van het skigebied Brenta-Paganella.
À seulement 600 mètres du centre-ville de Molveno, l'Al Caminetto Residence est situé à côté d'un arrêt de bus qui dessert les pistes de ski d'Andalo à 5 km, dans le domaine skiable de Brenta-Paganella.

Tijdens de wintermaanden kunt u een gratis bus naar de skipistes nemen vanaf de halte naast het hotel.
En hiver, un service de navette gratuit à destination des pistes de ski s'arrête à côté de l'établissement.

De Furtschellas-kabelbaan bevindt zich op 800 meter afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de bus vanaf de halte naast het het hotel.
Un bus menant au téléphérique de Furtschellas, situé à 800 mètres, s'arrête juste à côté de l'hôtel.

Vanaf de halte naast het park vertrekken regelmatig bussen naar de luchthaven.
À proximité du parc, vous trouverez un service régulier de bus pour l'aéroport.

De lokale bus heeft een halte op 200 meter afstand van Salbohedgården.
Des bus régionaux s'arrêtent à 200 mètres de l'établissement.

De gratis openbare skibus heeft een halte op slechts 50 meter afstand en brengt u naar de kabelbanen van Val Veny en Dolonne.
Vous pourrez emprunter gratuitement le ski-bus à 50 mètres pour vous rendre aux téléphériques de Val Veny et de Dolonne.

De historische tram heeft een halte direct voor het hotel, zodat u eenvoudig de bezienswaardigheden van het stadscentrum kunt ontdekken.
Le tramway historique de la ville s'arrête en face de l'hôtel et vous permettra d'accéder facilement à toutes les attractions du centre-ville.

De beroemde tram 28 heeft een halte aan het eind van de straat en er zijn diverse openbare parkeergarages in de buurt.
Le célèbre tramway de la ligne 28 s'arrête au bout de la rue et vous trouverez plusieurs parkings publics à proximité.

De tram M4 heeft een halte op 100 meter afstand en brengt u in slechts 15 minuten naar de Alexanderplatz.
La ligne M4 du tramway s'arrête à 100 mètres et vous permet de rejoindre la place Alexanderplatz en seulement 15 minutes.