Vertaling van "heeft een gedeeltelijk open eetgedeelte " (Nederlands → Frans) :

Het Kedis Restaurant heeft een gedeeltelijk open eetgedeelte en een etnisch Aziatisch interieur. Het biedt een menu van westerse, Aziatische en Balinese gerechten.
Des massages relaxants y sont également dispensés. Doté d'un coin repas semi-ouvert avec des intérieurs asiatiques ethniques, le restaurant Kedis sert un menu composé de plats occidentaux, asiatiques et balinais.

De gedeelde villa heeft een gedeeltelijk open woon-eetkamer.
Cette villa commune dispose d'un coin repas/salon semi-ouvert.

Het huis is afgewerkt met hout en heeft een traditionele open haard en een vleugelpiano in de grote comfortabele lounge met eetgedeelte.
La maison est décorée avec du bois et le confortable salon/salle à manger comprend une cheminée traditionnelle et un grand piano.

Elk appartement heeft een open lounge en een eetgedeelte met een flatscreen-tv met satellietzenders, evenals een volledig uitgeruste, open keuken.
Ils comprennent un coin salon et repas décloisonné avec une télévision par satellite à écran plat, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

De lager gelegen, ruime lounge heeft een open haard en leidt naar het terras bij het zwembad, dat gedeeltelijk bestaat uit vulkanisch steen van Karoo.
Spacieux, le salon inférieur pourvu d'une cheminée, donne sur la terrasse de la piscine avec le braai (barbecue traditionnel) en pierre de Karoo.

De open keuken heeft een grote koelkast, wasmachine en eetgedeelte.
Leur cuisine décloisonnée est équipée d'un grand réfrigérateur, d'un lave-linge et d'une salle à manger.

PAR - 3 heeft een gemeenschappelijk buitenzwembad en gratis privéparkeergelegenheid. De appartementen hebben een eigen terras en een open woon-/eetgedeelte met een televisie en een eettafel.
Dotés d'une terrasse privée, les appartements disposent d'un coin salon/repas décloisonné avec une table à manger et une télévision.

Amanzimlotzi Riverside Bush Camp heeft een buitenzwembad en er is buiten een gemeenschappelijk eetgedeelte met open haard.
Les robinets sont alimentés en eau potable. L'Amanzimlotzi Riverside Bush Camp possède une piscine extérieure et un coin repas commun installé en plein air et doté d'une cheminée.

Het 5-sterrenboetiekhotel heeft tropische tuinen met open lounges en eetgedeeltes, eigen zwembaden en er is gratis WiFi beschikbaar.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles dispose de jardins tropicaux avec des coins repas et salon décloisonnés, de piscines privées et d'une connexion Wifi gratuite.

In de lounge en het eetgedeelte kunt u zich opwarmen bij de open haard. Vanaf het grote balkon heeft u een fantastisch uitzicht.
Vous pourrez vous réchauffer au coin du feu dans le coin salon-repas ou admirer la vue fantastique depuis le grand balcon.