Traduction de «lounge met eetgedeelte » (Néerlandais → Français) :

De appartementen hebben 1 of 2 slaapkamers, een ruime lounge en eetgedeelte, een volledig uitgeruste keuken en een gashaard.
De plus, les appartements à 1 et 2 chambres bénéficient d'un grand salon/coin repas, d'une cuisine entièrement équipée et d'une cheminée au gaz.

Er is een open lounge en eetgedeelte met een tafel, een bank en een flatscreen-tv.
Le salon décloisonné et le coin repas avec table, canapé et télévision par satellite à écran plat donnent sur la terrasse.

Het 5-sterrenboetiekhotel heeft tropische tuinen met open lounges en eetgedeeltes, eigen zwembaden en er is gratis WiFi beschikbaar.
Cet hôtel de caractère 5 étoiles dispose de jardins tropicaux avec des coins repas et salon décloisonnés, de piscines privées et d'une connexion Wifi gratuite.

Het huis is afgewerkt met hout en heeft een traditionele open haard en een vleugelpiano in de grote comfortabele lounge met eetgedeelte.
La maison est décorée avec du bois et le confortable salon/salle à manger comprend une cheminée traditionnelle et un grand piano.

Sel d'ailleurs is gehuld in een rustieke charme en heeft uit een lounge, een eetgedeelte, een patio en een groot openluchtzwembad met een prachtig uitzicht over de bergen.
L'établissement Sel d'Ailleurs affiche un charme rustique et se compose d'un salon, d'une salle à manger, d'un patio et d'une grande piscine extérieure offrant une superbe vue sur les montagnes.

De suites van het Waterfront beschikken over volledige wasfaciliteiten, een ruime lounge en eetgedeelte plus een complete badkamer met toiletartikelen.
L'hôtel The Waterfront Suites Bay of Islands inclut une blanchisserie complète, un salon et une salle à manger spacieux, ainsi que des salles de bains complètes dotées d'articles de toilette.

Alle luxe appartementen van Portobello One hebben lichte en ruime kamers met een houten vloer en een open lounge- en eetgedeelte.
Tous les appartements de luxe du Portobello One comportent des chambres aussi lumineuses que spacieuses munies d'un salon décloisonné et d'un coin repas revêtus de parquet.

De elegante suites hebben een lounge- en eetgedeelte met een satelliet-tv.
Les élégantes suites comprennent un coin salon/repas doté d'une télévision par satellite.

Ook hebben de villa's een lounge- en eetgedeelte en betegelde vloeren.
Les villas sont également pourvues de carrelage au sol, d'un salon et d'une salle à manger.

Ze zijn voorzien van donker houten meubilair, een aparte lounge en een eetgedeelte.
Ils sont équipés d'installations en bois sombre et d'un salon séparé et d'un coin repas.