Vertaling van "heeft de keuze uit diverse eigen " (Nederlands → Frans) :

U heeft de keuze uit diverse eigen afsluitbare kamers.
Les chambres sont privées et ferment à clé.

U heeft de keuze uit diverse comfortabele kamers in het Sabatico. Een deel van de kamers heeft gedeelde badkamers, een deel heeft eigen badkamers.
Vous pourrez choisir parmi la large gamme de chambres confortables du Sabatico, dotées d'une salle de bains privative ou commune.

In het Dünenmeer Hotel SPA heeft u keuze uit diverse mooie kamers en-suites. De appartementen in de duinen beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Le Dünenmeer Hotel SPA dispose d'une gamme de chambres et suites attrayantes, ainsi que d'appartements indépendants pouvant accueillir jusqu'à 4 personnes.

U heeft de keuze uit diverse streekspecialiteiten en visgerechten van de chef-kok.
Le chef vous propose des spécialités régionales et des plats de poisson.

U heeft de keuze uit diverse soorten accommodaties.
L'établissement possède différents types d'hébergements.

U heeft de keuze uit diverse bures (bungalows) in Fiji-stijl met uitzicht op zee.
Le complexe propose un choix de bures (cabanes typiques des îles Fidji) avec vue sur la mer.

U heeft de keuze uit diverse eetgelegenheden, waaronder het openluchtrestaurant Vala Beach Tavern en restaurant bar Vitaminas, waar u naartoe kunt zwemmen. Op het dak vindt u het fusionrestaurant Glasshouse Lounge en de Socci Sushi Bar ligt aan het strand.
Parmi les lieux de restauration figurent la taverne en plein air Vala Beach, le bar-restaurant de la piscine Vitaminas et le restaurant-salon Glasshouse installé sur le toit et proposant une cuisine fusion.

Voor het diner heeft u keuze uit diverse 5-gangenmenu's.
Divers dîners à 5 plats sont proposés.

U heeft de keuze uit een eigen villa of een iets kleinere privékamer.
Vous pourrez choisir de séjourner dans une villa individuelle ou dans une chambre privée légèrement plus petite.

U heeft de keuze uit 5 à-la-carterestaurants, waar u diverse heerlijke gerechten uit de traditionele Turkse en internationale keukens kunt proeven.
L'établissement vous propose 5 restaurants à la carte, où vous pourrez déguster tout un choix de délicieux plats traditionnels turcs et internationaux.