Traduction de «beschikken over eigen » (Néerlandais → Français) :

De appartementen van Avenzio beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn ingericht in een moderne stijl. Ze beschikken over satelliettelevisie en een volledig ingerichte kitchenette met al het benodigde keukengerei en een vaatwasser.
Décorés dans un style moderne les appartements indépendants à l'Avenzio comportent une télévision par satellite ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée pourvue de tous les ustensiles nécessaires de même que d'un lave-vaisselle.

De gezellige cottages beschikken over eigen balkons met uitzicht over het tropische groen en de zee.
Les gîtes et chambres confortables du complexe disposent de balcons privés donnant sur une végétation tropicale et sur la mer.

De accommodaties beschikken over eigen kookgelegenheid en een balkon of patio. De eenvoudige studio's van het Junior kijken uit over de binnenplaats en hebben een kitchenette met koelkast en kookplaten.
Surplombant la cour, les studios meublés avec sobriété du Junior bénéficient d'une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et de plaques de cuisson.

De accommodaties van Constantia Oasis hebben een eigentijdse inrichting en beschikken over eigen kookgelegenheid, een woonkamer en een gemeubileerde patio. U kijkt uit over de tuin.
Présentant une décoration contemporaine, les hébergements indépendants disposent d'un salon, d'une terrasse aménagée et d'une vue sur le jardin.

De luxe villa's van Ajanta Villa beschikken over eigen buitenzwembaden en over privétoegang tot het strand van Sanur, op 50 meter afstand.
Les luxueuses villas de l'Ajanta possèdent une piscine extérieure privée et un accès privé à la plage Sanur, située à 50 mètres.

Deze charmante cottages in Tenby beschikken over eigen kookgelegenheid en kijken uit over het eiland Caldey in Nationaal Park Pembrokeshire Coast.
Surplombant l'île de Caldey, les charmants cottages indépendants du Celtic Haven sont situés dans le parc national côtier du Pembrokeshire, à proximité de Tenby.

Deze appartementen beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van airconditioning en WiFi. Ze bieden een panoramisch uitzicht over de stad en de zee.
Ces appartements climatisés et indépendants sont dotés d'une connexion Wifi gratuite dans tous les locaux et offrent une vue panoramique sur la ville et la mer.

De studio's beschikken over eigen kookgelegenheid en zijn voorzien van airconditioning, een lcd-televisie en een eigen badkamer.
Le studio et l'appartement sont indépendants et comprennent la climatisation, une télévision à écran LCD ainsi qu'une salle de bains privative.

Alle kamers van Pirina Club Hotel beschikken over eigen badkamer en een eigen balkon met een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Chaque chambre de l'hôtel Pirina Club dispose d'une salle de bains privative et d'un balcon privé, avec une vue imprenable sur les montagnes environnantes.

De studio's van het Achat beschikken over eigen kookgelegenheid, een balkon, een zithoek, een volledig ingerichte kitchenette met een koffiezetapparaat, en een eigen badkamer met douche en haardroger.
Les studios indépendants de l'Achat disposent d'un balcon, d'un coin salon, d'une kitchenette entièrement équipée avec machine à café ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.