Vertaling van "heeft 2 grote zalen die ideaal " (Nederlands → Frans) :

De villa heeft 2 grote zalen die ideaal zijn voor trouwerijen en feesten.
L'hôtel dispose également de deux grandes salles de réceptions, idéales pour les mariages et les fêtes.

De grote zalen van Hotel Al Fiore zijn geschikt voor maximaal 500 personen en zijn ideaal voor elk evenement.
Les grandes salles de réception de l'établissement peuvent accueillir jusqu'à 500 personnes et sont idéales pour tout événement.

Dit hotel in Niagara Falls heeft ruime zalen die geschikt zijn voor grote bijeenkomsten of intieme besprekingen. De professionele medewerkers bieden persoonlijke aandacht en conferentievaardigheden.
Que vous planifiez une grande réception ou une soirée plus intime, l'hôtel dispose aussi de spacieuses salles de banquet pouvant accueillir l'un ou l'autre type d'évènement. Un personnel attentif et professionnel sera par ailleurs à votre écoute pour organiser vos réunions.

Het hotel heeft 2 grote zalen voor de vermoeide reiziger om tot rust te komen en te ontspannen na een dag op pad te zijn geweest.
Nous disposons de deux grands salons pour les voyageurs fatigués qui désirent se détendre et se reposer après une journée sur la route.

De bibliotheek heeft grote leunstoelen en een verzameling boeken en tijdschriften en is dus ideaal om even rustig te lezen.
Dotée de grands fauteuils et d'une collection de livres et de magazines, la bibliothèque est l'endroit idéal pour lire en toute tranquillité.

Het grote bureau is ideaal om wat werk te verrichten en elke kamer heeft een kluisje.
Vous pourrez travailler sur le grand bureau et chaque chambre est dotée d'un coffre-fort.

Het hotel heeft een grote biertuin die ideaal is voor wat ontspanning op warmere dagen.
Le café en plein air de l'établissement est idéal pour vous détendre lors de chaudes journées.

Het heeft een uitstekend vleesbuffetrestaurant. Het Swan Hotel heeft zalen ter beschikking en kan de catering verzorgen voor bruiloften en andere grote sociale evenementen.
L'établissement dispose en outre de salles de réceptions et propose un service de traiteur pour les mariages ou tout autre événement important.

Het hotel heeft zalen voor 10 tot 250 personen, evenals buitenruimtes die ideaal zijn voor cocktailfeestjes of koffiepauzes.
L'hôtel peut accueillir 10 à 250 personnes dans ses chambres et vous pourrez bénéficier d'espaces en plein air, parfaits pour des cocktails ou des pauses-café.

The Horseshoe Inn – RelaxInnz heeft een volledige licentie voor burgerlijke huwelijken en twee indrukwekkende zalen, ideaal voor huwelijks-feesten, vergaderingen en evenementen.
Disposant d'un agrément pour les mariages civils, il comprend deux impressionnantes salles de réception, idéales pour les cérémonies de mariage, les réunions et les événements divers.