Traduction de «andere grote » (Néerlandais → Français) :

Andere grote winkels zoals Plaza Indonesia en Plaza Senayan liggen op niet meer dan 10 minuten rijden van het hotel.
D'autres centres commerciaux importants comme Plaza Indonesia et Plaza Senayan sont à moins de 10 minutes de route.

Het Arcadia Hotel ligt dicht bij de Uniegebouwen (regeringsgebouw) en naast het Arcadia Shopping Centre. Het bevindt zich tevens op loopafstand van andere grote winkelcentra, straatmarkten en uitgaanswijken die Pretoria rijk is.
Situé au pied des Union Buildings, près du centre commercial d'Arcadia, l'établissement se trouve à quelques pas des principaux centres commerciaux, marchés de rue et lieux de divertissement.

Brasov heeft een bijzondere charme die de stad onderscheidt van andere grote Roemeense steden. Ramada Brasov is de ideale uitvalsbasis voor een kennismaking met deze bijzondere plaats.
Le charme particulier de Brasov la distingue des autres grandes villes. Le Ramada Brasov constitue un point de départ idéal pour partir à la découverte de cette ville.

Het Bucharest Business Park en andere grote kantoorgebouwen bevinden zich in de buurt. Het winkelcentrum Baneasa ligt op minder dan 10 minuten rijden.
Le parc d'affaires de Bucarest, ainsi que d'autres grands immeubles de bureaux, se trouvent à proximité. Le centre commercial Baneasa Shopping City est accessible en moins de 10 minutes de route.

U rijdt met de auto in ongeveer 3 minuten naar themapark Riovalli Parco Acquatico en in ongeveer 15 minuten naar de andere grote pretparken.
Le parc à thème Riovalli Parco Acquatico se situe à 3 minutes en voiture, tandis que les autres parcs d'attractions principaux sont accessibles en 15 minutes de route environ.

Hotel Putten Seter kan de gasten ophalen die in Otta arriveren, een plaats op ongeveer 30 minuten rijden van waaruit er bus- en treinverbindingen zijn van en naar Oslo en andere grote Noorse steden.
Vous aurez également la possibilité de louer des vélos. L'hôtel pourra organiser une navette pour les personnes arrivant à Otta, accessible en environ 30 minutes de route. De là, vous pourrez prendre un train ou un bus à destination d'Oslo et des plus grandes villes norvégiennes.

Het hotel ligt in het bekroonde Park West Business Campus en is dichtbij alle andere grote wegen.
L'hôtel est situé dans le célèbre parc West Business Campus, à proximité de tous les autres réseaux routiers importants.

Vanuit de luchthaven vertrekken tal van bussen en treinen naar Florence en andere grote Italiaanse steden.
L'aéroport dispose également de nombreuses connexions routières et ferroviaires à destination de Florence ainsi que d'autres grandes villes italiennes.

Galeries Lafayette en de andere grote warenhuizen zijn in 10 minuten lopen te bereiken.
Les Galeries Lafayette et d'autres grands magasins sont accessibles en 10 minutes de marche.

Het appartement is gericht op het zuiden en kijkt uit op de heuvel Santa Lucia. Het is op loopafstand van Plaza de Armas centrale plein en vele andere grote attracties.
L'appartement est orienté au sud et donne sur la colline de Santa Lucia. Il est installé à quelques pas de la Plaza de Armas, la place principale, et de nombreux autres sites d'intérêt importants.