Vertaling van "hectare groot en heeft zijn eigen witte zandstrand " (Nederlands → Frans) :

Het Vincci Lella Baya is gelegen op een terrein van 3 hectare groot en heeft zijn eigen witte zandstrand in Hammamet.
Ce complexe de 3 hectares dispose d'une plage privée sur la plage de sable blanc d'Hammamet.

Hotel Baia Cea ligt op nog geen 600 meter van het eigen witte zandstrand. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en een groot buitenzwembad, ideaal voor de warme zomerdagen.
Situé à moins de 600 mètres de sa propre plage de sable blanc, l'Hotel Baia Cea possède des hébergements confortables et une grande piscine extérieure, idéale pour les chaudes journées d'été.

La Pirogue ligt aan het witte zandstrand van Flic en Flac en heeft de Aura Spa Hammam, een fitnesscentrum en een groot buitenzwembad.
Situé le long de la plage de sable blanc de Flic-en-Flac, l'établissement La Pirogue dispose d'un spa, le Aura Spa and Hammam, d'une salle de sport et d'une grande piscine extérieure.

Dit resort ligt op een 3,6 hectare groot eigen terrein in West Dennis. Het biedt gratis WiFi, een eigen zandstrand en individueel ingerichte kamers met koelkast.
Implanté sur 3,6 hectares, ce complexe situé à West Dennis dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'une plage privée de sable fin et de chambres avec une décoration personnalisée pourvues d'un réfrigérateur.

Dit 5-sterrenresort bevindt zich aan het witte zandstrand van Diani in Ukunda en kijkt uit op de eigen tuinen van 12 hectare met 2 zoetwaterzwembaden.
Installé sur la plage de sable blanc de Diani, à Ukunda, le Diani Reef Beach Resort Spa est un établissement 5 étoiles entouré de 12 hectares de jardins privés avec 2 piscines d'eau douce.

De Flore heeft een eigen park van 2 hectare groot en een eigen zwembad.
Elle se trouve dans un parc de deux hectares et dispose d'une piscine.

Het Villaggio Hotel Lido San Giuseppe heeft een eigen baai en een groot zandstrand aan de kust van Calabrië, op 1,5 km van het treinstation van Briatico.
Bénéficiant d'une baie privée et d'une grande plage de sable à proximité, le Villaggio Hotel Lido San Giuseppe vous accueille sur la côte calabraise, à 1,5 km de la gare de Briatico.

Het heeft een eigen zandstrand, een groot zwembad met uitzicht op zee, 2 restaurants en een activiteitenprogramma voor kinderen.
Il dispose de 2 restaurants et d'un programme d'activités pour les enfants.

Hotel Almoggar Garden Beach ligt op een terrein van 5 hectare en het heeft 2 zwembaden en een eigen zandstrand.
Situé sur un terrain de 5 hectares, l'Hotel Almoggar Garden Beach dispose de 2 piscines et d'une plage de sable privée.

Stewarts Bay Lodge ligt op een 9 hectare groot terrein naast het Port Arthur Historic Site. Het heeft een eigen strand, een restaurant aan het water en accommodatie midden in de wildernis.
Installé sur 8,9 hectares, à proximité du site historique de Port Arthur, le Stewarts Bay Lodge bénéficie d'une plage privée, d'un restaurant en bord de mer et d'hébergements situés au cœur d'une végétation naturelle.