Traduction de «hectare eigen grond met onder » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is gevestigd in een kasteel op 106 hectare eigen grond met onder meer een zwembad, 2 tennisbanen en een dierenpark.
L'hôtel Château la Fleunie occupe un château situé sur un domaine de 106 hectares, comprenant une piscine, deux courts de tennis et un parc animalier.

Il Borgo di Toppo ligt net buiten Prine, op de grens van Toscane en Umbrië. De accommodatie beschikt over 10 hectare eigen grond met onder meer 2 visvijvers en een werkende oliemolen.
Situé à la périphérie de Prine, à la frontière entre la Toscane et l'Ombrie, l'établissement Il Borgo di Toppo est installé sur un domaine privé de 10 hectares comprenant 2 lacs de pêche et un moulin à huile en activité.

Willow Court heeft bijna 1 hectare eigen grond, in Jedburgh, in de Scottish Borders en biedt accommodatie met een eigen badkamer, gratis WiFi in het hele gebouw en gratis parkeergelegenheid op het eigen terrein.
Situé à Jedburgh, dans les Scottish Borders, sur un terrain privé de 2 hectares, le Willow Court propose des hébergements avec salle de bains privative, connexion Wifi et parking privé gratuit sur place.

Villaggio San Francesco ligt op 33 hectare eigen grond, op slechts 500 meter van het eigen strand.
Niché au sein d'un domaine privé de 33 hectares, le Villaggio San Francesco vous fera profiter gratuitement de sa plage privée, située à seulement 500 mètres.

Dit hotel bevindt zich op een heuveltop in Tarquinia, en beschikt over een eigen boerderij en 21 hectare eigen grond met wijngaarden en olijfboomgaarden.
Situé au sommet d'une colline, à Tarquinia, l'Agriturismo Fattorie Poggio Nebbia possède sa propre ferme ainsi qu'une exploitation de vignes et d'oliviers de 21 hectares.

La Rocca Dei Briganti Agriturismo ligt op 200 hectare eigen grond. De accommodatie maakt eigen wijn en olijfolie en organiseert proeverijen met typisch lokale producten.
Installé sur 200 hectares de terrain privé, La Rocca Dei Briganti Agriturismo produit ses propres vin et huile d'olive. L'hébergement organise des dégustations de produits locaux traditionnels.

Bailbrook House is een monumentaal pand en ligt op circa 8 hectare eigen grond. U heeft er een schitterend uitzicht op het centrum van Bath en het landschap.
Le Bailbrook House est un établissement classé Grade II, situé au cœur d'un domaine de 8 ha et offrant une vue imprenable sur le centre de Bath et la campagne.

Ffarm Country House ligt op slechts 15 minuten rijden van het schilderachtige Llandudno en is gevestigd in een charmant monumentaal pand uit 1706 met 0,8 hectare eigen grond.
Situé dans un domaine privé de plus de 8 000 m² et à seulement 15 minutes de route de la ville pittoresque de Colwyn Bay, le charmant établissement Ffarm Country House occupe un bâtiment classé Grade II qui date de 1706 et présente de magnifiques éléments de style gothique.

Het Poggio ai Santi ligt op een heuvel op het platteland van Toscane en wordt omringd door 40 hectare eigen grond.
Entouré d'un terrain privé de 40 hectares, le Poggio ai Santi est situé sur une colline de la campagne toscane.

De Bartley Lodge is een elegant monumentaal gebouw omgeven door 3,2 hectare eigen grond.
Le Bartley Lodge Hotel est un élégant bâtiment classé Grade II, installé au cœur d'un domaine de plus de 3 hectares.