Traduction de «hebben vloerbedekking en warme » (Néerlandais → Français) :

Ze zijn ingericht in een klassieke stijl en hebben vloerbedekking en warme kleuren.
Décorées de façon classique, elles sont revêtues de moquette et affichent des couleurs chaudes.

De ruime kamers van Vega hebben vloerbedekking en zijn ingericht in warme kleuren.
Les chambres spacieuses de l'établissement Vega sont dotées de moquette et décorées dans des tons chaleureux.

Ze zijn ingericht in warme kleuren en de meeste hebben vloerbedekking.
Elles sont décorées dans des tons chauds et sont dotées pour la plupart de moquette.

Ze zijn ontworpen in warme kleuren en hebben vloerbedekking.
Elles sont décorées dans des couleurs chaudes et revêtues de moquette.

De kamers van Hotel King zijn ingericht met warme kleuren en hebben vloerbedekking of tegelvloeren.
Décorées dans des tons chauds, les chambres présentent de la moquette ou du carrelage.

Alle kamers van het Altona hebben een klassiek interieur met vloerbedekking en warme kleuren.
Toutes les chambres de l'Altona sont meublées dans un style classique et décorées avec de la moquette et des couleurs chaudes.

De kamers hebben allemaal een warme inrichting met vloerbedekking, een kluisje en airconditioning.
Équipées d'un coffre-fort et de la climatisation, toutes affichent une décoration chaleureuse.

De warm ingerichte kamers van het Blue Mercury Hotel hebben vloerbedekking met een motiefje.
Les chambres sont décorées chaleureusement et sont dotées de moquette.

De kamers van Hotel Paris Bruxelles zijn ingericht in warme tinten en hebben vloerbedekking.
Les chambres de l'Hôtel Paris Bruxelles sont décorées dans des tons chauds et disposent de moquette.

Alle kamers zijn voorzien van een 32-inch flatscreentelevisie, een kluisje, thee- en koffiefaciliteiten, zachte vloerbedekking en warme verlichting. De eigen badkamers hebben een bad of een douche.
Dotées de moquette douce et d'un éclairage chaleureux, les chambres sont équipées d'un télévision à écran plat de 81 cm, d'un coffre-fort et d'un plateau/bouilloire. La salle de bains privative est pourvue d'une baignoire ou d'une douche.