Traduction de «kleuren en hebben » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben houten vloeren en zijn ingericht in lichte kleuren. Ze hebben ook een flatscreen-tv met satellietzenders.
Ses chambres sont décorées dans des tons clairs et dotées de parquet ainsi que d'une télévision par satellite à écran plat.

De kamers van het Navarra Hotel zijn ingericht met warme kleuren en hebben grote ramen.
Les chambres sont décorées dans des couleurs chaudes et dotées de grandes fenêtres.

De ruime kamers van het Semiramis zijn ingericht in traditionele Marokkaanse kleuren en hebben een balkon.
Décorées dans des couleurs traditionnelles marocaines, les chambres du Semiramis sont spacieuses et dotées d'un balcon privatif.

De kamers zijn vormgegeven in warme kleuren en hebben een eigen badkamer met een douche.
Chaque chambre affiche une décoration chaleureuse et comprend une salle de bains privative avec douche et une télévision.

De kamers zijn eigentijds ingericht met neutrale kleuren en hebben een flatscreen-tv, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Arborant une décoration contemporaine dans des tons neutres, les chambres sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De rookvrije kamers van het hostel zijn ingericht met lichte kleuren en hebben een eigen badkamer met een douche.
Les chambres non-fumeurs de l'auberge de jeunesse sont décorées dans des tons clairs et disposent d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Alle kamers in deze geheel rookvrije accommodatie, zijn ingericht met lichte kleuren en hebben grote ramen die veel natuurlijk licht doorlaten.
Ses chambres sont toutes entièrement non-fumeurs et décorées dans des tons clairs. Elles sont dotées de grandes fenêtres, lesquelles laissent entrer beaucoup de lumière naturelle et donnent sur une petite rue.

De kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben een eigen badkamer, een tv, een haardroger en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres de l'hôtel Harding sont décorées dans des couleurs chaudes. Elles comprennent une salle de bains privative, une télévision, un sèche-cheveux et un plateau/bouilloire.

De appartementen en kamers van Auberge de la Reine Jeanne zijn ingericht in Provençaalse kleuren en hebben een televisie met satellietkanalen en gratis WiFi.
Elle possède un restaurant et une terrasse où vous pourrez déguster vos repas. Les chambres et les appartements de l'Auberge de la Reine Jeanne sont décorés dans des tons provençaux. Elles disposent d'une télévision par satellite et d'une connexion Wifi gratuite.

Ze zijn ingericht in lichte, natuurlijke kleuren en hebben tevens een eigen badkamer met douche.
Décorées dans des tons naturels, elles disposent également d'une salle de bains privative avec une douche.