Traduction de «allemaal een warme » (Néerlandais → Français) :

De eigen halfopen badkamers hebben allemaal een warme douche, handdoeken en toiletartikelen.
Chaque salle de bains privative semi-ouverte est pourvue d'une douche avec eau chaude, de serviettes et d'articles de toilette.

Ze hebben allemaal een warme inrichting en vloerbedekking.
Chacune d'entre elles présente une décoration chaleureuse et dispose de moquette.

De kamers hebben allemaal een warme inrichting met vloerbedekking, een kluisje en airconditioning.
Équipées d'un coffre-fort et de la climatisation, toutes affichent une décoration chaleureuse.

Ze zijn allemaal met warme kleuren en houten meubilair ingericht.
Elles sont toutes décorées dans des couleurs chaudes et dotées d'un mobilier en bois.

De lichte, moderne kamers van het Entabeni Guest House hebben allemaal een warme inrichting.
Ses chambres lumineuses et modernes sont toutes chaleureusement décorées.

Ze zijn allemaal met warme kleuren en houten meubilair ingericht.
Elles sont toutes décorées dans des tons chauds et dotées d'un mobilier en bois.

Ze beschikken ook allemaal over een kabel-tv en een minibar. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm en koud water.
Toutes les chambres sont pourvues d'une télévision par câble et d'un minibar. Les salles de bains privatives comportent une douche dispensant de l'eau chaude et froide.

De kamers van het Focus hebben allemaal houten meubilair in warme kleuren.
Toutes les chambres possèdent un mobilier en bois aux couleurs chaudes.

Ze hebben allemaal een koelkast en een bureau. De kamers hebben een eigen badkamer met een douche met warm water.
Elles sont toutes équipées d'un réfrigérateur et d'un bureau. Leurs salles de bains privatives sont pourvues d'une douche avec eau chaude.

Verder hebben ze allemaal een koelkast, een kluisje en een eigen badkamer met een warme douche.
Toutes les chambres sont dotées d'un minibar, d'un coffre-fort et d'une salle de bains privative comprenant une douche avec eau chaude.