Traduction de «hebben smaakvolle meubels » (Néerlandais → Français) :

De bungalows hebben smaakvolle meubels van donker hout en bieden een prachtig uitzicht op de Golf van Thailand of het tropische groen.
Dotés d'un élégant mobilier en bois sombre, les bungalows offrent des vues imprenables sur le golfe de Thaïlande et la végétation tropicale.

De smaakvol ingerichte villa's hebben stijlvolle meubels en u krijgt dagelijks vers tropisch fruit.
Les villas sont meublées avec goût et présentent une décoration élégante.

Alle kamers van het Saint Ivan Rilski Hotel Spa hebben een smaakvolle inrichting met lichte vloerbedekking en donkerhouten meubels.
Toutes les chambres du St. Ivan Rilski Hotel sont décorées avec goût et équipées de moquette claire et d'un mobilier en bois foncé.

Ze zijn smaakvol ingericht met houten meubels en hebben een lcd-televisie (HD), een minibar en een eigen badkamer.
Soigneusement décorées avec du mobilier en bois, elles possèdent une télévision haute définition à écran LCD, un minibar et une salle de bains privative.

De smaakvol ingerichte kamers van het Mod Hotels Mendoza hebben stijlvolle stoffen, houten elementen en moderne meubels.
Les chambres du Mod Hotels Mendoza sont soigneusement décorées avec des étoffes élégantes, des éléments boisés et un mobilier contemporain.

Alle stijlvolle kamers van het Browns Downtown bieden een smaakvolle combinatie van textuur en kleur, en hebben houten vloeren en moderne meubels.
Présentant un mélange harmonieux de textures et de couleurs, toutes les chambres élégantes du Browns Downtown sont ornées de parquet et d'un mobilier contemporain.

De gezellige, comfortabele en hedendaagse kamers zijn ingericht met functionele meubels en hebben een smaakvol interieur.
Arborant une décoration chaleureuse, les hébergements sont confortables et contemporains avec du mobilier fonctionnel, des intérieurs élégants et une atmosphère accueillante. Toutes les chambres bénéficient de services de haute qualité tels qu'une connexion Wifi gratuite.

De ruime suites van het Nar hebben een smaakvolle inrichting met witte meubels en een parketvloer.
Dotées de parquet, les suites spacieuses du Nar sont décorées avec goût et pourvues d'un mobilier blanc.

De studio's van het Uljiro hebben een smaakvolle inrichting, zeer grote ramen, houten meubels en gratis drinkwater.
Décorés avec goût et dotés de très grandes fenêtres, les studios disposent d'un mobilier en bois et d'eau potable gratuite.

Ze zijn smaakvol ingericht met grenen meubels en hebben een goed uitgeruste keuken en een comfortabele woonkamer.
Décorés avec goût, ils disposent tous de meubles en pin, d'une cuisine bien équipée et d'un coin salon confortable.